Traductions de „blebetav“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . ple·beian [ˈpləbi:ən] ADJ péj form

plebeian

primitiven

plebeian

plebejski

II . ple·beian [ˈpləbi:ən] SUBST HIST

plebeian

plebejec(plebejka) m (f)

plebeian fig

niče m

the plebeians

ljudstvo n

I . bleak [bli:k] ADJ

1. bleak:

bleak

puščoben

bleak

hladen

a bleak place

puščoben kraj

2. bleak fig:

bleak

mračen

bleak

turoben

the future looked rather bleak

prihodnost je bila videti bolj žalostna

II . bleak [bli:k] SUBST ZOOL

bleak

klenič m

bleak

belica f

I . bleat [bli:t] VERBE intr

bleat goat, sheep

blejati [perf zablejati]

bleat goat, sheep

meketati [perf zameketati]

bleat fig péj person

jav(s)kati [perf zajav(s)kati]

II . bleat [bli:t] SUBST

bleat of goat, sheep:

bleat

blejanje n

bleat

meketanje n

I . bleed <bled, bled> [bli:d] VERBE intr

1. bleed:

bleed

krvaveti [perf zakrvaveti]

2. bleed (colour):

bleed

razlivati se [perf razliti se]

bleed

prelivati se [perf preliti se]

my heart bleeds iron

srce mi krvavi

II . bleed <bled, bled> [bli:d] VERBE trans

1. bleed hist (take blood):

to bleed sb

puščati komu kri

to bleed sb dry fig

obrati koga do kosti

2. bleed brakes, radiator:

bleed

iztakati vodo/tekočino

bleed

izčrpavati zrak

I . bleep [bli:p] GB SUBST TEC

bleep

pisk m

II . bleep [bli:p] GB VERBE intr

bleep

piskati [perf zapiskati]

III . bleep [bli:p] GB VERBE trans to bleep sb

bleep

poklicati koga po pozivniku

bleed·er [ˈbli:dəʳ] SUBST GB

1. bleeder:

bleeder

krvavičnik m

bleeder

hemofilik m

2. bleeder:

bleeder

izsiljevalec(izsiljevalka) m (f)

little bleeders

lumpi

you lucky bleeder!

imaš pa srečo, baraba!

bleep·er [ˈbli:pəʳ] SUBST GB

bleeper

pozivnik m

bleeper

pager m