slovène » anglais

Traductions de „zajav“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

Afficher le résumé de tous les résultats

majàv: Adjectif/Adverbe
sanjàv: Adjectif/Adverbe
gárjav: Adjectif/Adverbe
najáv|a: Substantif
záj|ec: Substantif
kújav: Adjectif/Adverbe
mijáv: Interjection
pojàv: Substantif
zádaj: Adverbe
zakáj: I. Adverbe II. Conjonction
zajéban: Adjectif/Adverbe
zaletàv: Adjectif/Adverbe
zajávka|ti: Verbe intransitif
zájč|ek: Substantif
zájčj|i: Adjectif/Adverbe
zajéd|a: Substantif
zaj|éti: Verbe transitif
zájtrk: Substantif
žerjàv: Substantif
zajáha|ti: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : majav , najava , garjav , sanjav , zakaj , zadaj , pojav , mijav , kujav , zajec , zaletav , zajeban , zajavkati , zajamčen , zajahati , žerjav , zajtrk , zajeti , zajeda , zajčji et zajček

majàv <majáva, majávo> ADJ

1. majav:

majav

loose

majav

wobbly

majàve opeke

loose bricks

majàva lestev

wobbly ladder

2. majav fig:

na majàvih nogah

on shaky ground

sanjàv <sanjáva, sanjávo> ADJ

sanjav

dreamy

gárjav <-a, -o> ADJ

garjav

mangy

garjav

scabby

gárjav pes

mangy dog

najáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

najava

announcement

predhodna najáva ni potrebna

prior announcement is not necessary

predhodna najáva ni potrebna

no need to notify ahead of time

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. zajec ZOOL:

zajec

rabbit

poljski zájec

brown hare

2. zajec fig (bojazljiv človek):

zajec

coward

zajec

chicken jarg

kújav <-a, -o> ADJ

kujav

sulky

kujav

petulant

mijáv INTERJ (oglašanje mačka)

mijav

miaow

mijav

meow

pojàv <pojáva, pojáva, pojávi> SUBST m

pojav

phenomenon

pojav

occurrence

naravni/vremenski pojàv

natural/meteorological phenomenon

redek pojàv

rare occurrence

zádaj ADV

zadaj

behind

zadaj

at the back

voziti zádaj

to drive behind

voziti zádaj

to follow in a car

sedeti zádaj

to sit in the back

od zádaj naprej

from back to front

biti daleč zádaj fig

to lag far behind

I . zakáj¹ ADV

zakaj

why

zakáj pa ne?

why not?

zakáj pa bi, če ni treba?

why should I if I don't have to?

zakáj le?

whatever for?

II . zakáj¹ CONJ

zakaj

why

ne vem, zakáj ga ni

I don't have a clue why he's not here

zajéban <-a, -o> ADJ vulg

1. zajeban (nepopustljiv):

zajeban

tough fucker fam!

zajeban

pedantic git fam!

2. zajeban (zapleten, težek):

zajeban

tough

zajeban

baffling

zaletàv <zaletáva, zaletávo> ADJ fig (nepremišljen)

zaletav

rash

zaletav

reckless

zaletav

foolhardy

zajávka|ti <-m; zajavkal> VERBE perf intr

zajavkati

to whimper

zajavkati

to moan

zajávkati od bolečine

to squeal with pain

zájč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. zajček manjš od zajec:

zajček

bunny rabbit

zajček

bunny fam

2. zajček fig:

poskusni zájček

guinea pig

Voir aussi : zájec

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. zajec ZOOL:

zajec

rabbit

poljski zájec

brown hare

2. zajec fig (bojazljiv človek):

zajec

coward

zajec

chicken jarg

zájčj|i <-a, -e> ADJ

zajéd|a <-e, -i, -e> SUBST f

zajeda

notch

zajeda

indentation

zaj|éti <zajámem; zajel> VERBE perf trans

1. zajeti perf od zajemati:

2. zajeti (čustvo):

ljudi je zajela panika

the people panicked

3. zajeti (ogenj):

zajeti

to engulf

zajeti

to enfold

4. zajeti (prijeti):

zajeti

to capture

zajeti

to take capitve

zajeti talce

to take hostages

Voir aussi : zajémati

zajéma|ti <-m; zajemal> VERBE imperf trans

1. zajemati (tekočino):

zajemati

to scoop

zajemati

to ladle

zajémati juho z žlico

to eat soup with a spoon

2. zajemati (podatke):

zajemati

to gather

3. zajemati (obsegati):

zajemati

to encompass

zajemati

to include

zájtrk <-a, -a, -i> SUBST m

zajtrk

breakfast

za zájtrk bodo koruzni kosmiči

there will be cornflakes for breakfast

prinesti zájtrk v posteljo

to bring breakfast to bed

žerjàv <žerjáva, žerjáva, žerjávi> SUBST m

1. žerjav ZOOL (ptič):

žerjav

crane

2. žerjav TEC (stroj):

žerjav

crane

gradbeni žerjàv

construction crane

pristaniški žerjàv

harbour crane [ali dock crane]

zajáha|ti <-m; zajahal> VERBE perf, imperf trans

zajahati

to mount

zajahati

to get on

zajáhati konja

to mount a horse

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Traductions de „zajav“ dans le dictionnaire slovène » anglais

majàv <majáva, majávo> ADJ

1. majav:

2. majav fig:

sanjàv <sanjáva, sanjávo> ADJ

gárjav <-a, -o> ADJ

najáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. zajec ZOOL:

2. zajec fig (bojazljiv človek):

kújav <-a, -o> ADJ

mijáv INTERJ (oglašanje mačka)

pojàv <pojáva, pojáva, pojávi> SUBST m

zádaj ADV

I . zakáj1 ADV

II . zakáj1 CONJ

zajéban <-a, -o> ADJ vulg

1. zajeban (nepopustljiv):

2. zajeban (zapleten, težek):

zaletàv <zaletáva, zaletávo> ADJ fig (nepremišljen)

zajávka|ti <-m; zajavkal> VERBE perf intr

zájč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. zajček manjš od zajec:

2. zajček fig:

Voir aussi : zájec

záj|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. zajec ZOOL:

2. zajec fig (bojazljiv človek):

zájčj|i <-a, -e> ADJ

1. zajčji:

2. zajčji CULIN:

3. zajčji MÉD:

zajéd|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaj|éti <zajámem; zajel> VERBE perf trans

1. zajeti perf od zajemati:

2. zajeti (čustvo):

3. zajeti (ogenj):

4. zajeti (prijeti):

Voir aussi : zajémati

zajéma|ti <-m; zajemal> VERBE imperf trans

1. zajemati (tekočino):

2. zajemati (podatke):

3. zajemati (obsegati):

zájtrk <-a, -a, -i> SUBST m

žerjàv <žerjáva, žerjáva, žerjávi> SUBST m

1. žerjav ZOOL (ptič):

2. žerjav TEC (stroj):

zajáha|ti <-m; zajahal> VERBE perf, imperf trans

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

I . zakáj¹ ADV

II . zakáj¹ CONJ