anglais » slovène

I . pain [peɪn] SUBST

1. pain (feeling):

pain
bolečina f
a pain in one's leg/knee
bolečina v nogi/kolenu

2. pain no plur (physical suffering):

pain
bolečina f
to be in pain
imeti bolečine

3. pain no plur (mental suffering):

pain
trpljenje n

4. pain (effort):

pains plur
[velik] trud m
to go to great pains to do sth
zelo se potruditi kaj narediti

II . pain [peɪn] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

ˈpain bar·ri·er SUBST

Expressions couramment utilisées avec pain

shooting pain
zbadajoča bolečina
pain threshold
prag bolečine
to numb the pain
olajšati bolečino
to shut out pain
odmisliti bolečino
sharp stab [of pain]
[boleče] zbadanje
to squirm in pain
zvijati se od bolečine
to convulse with pain
zvijati se od bolečin
to be in pain
imeti bolečine
no gain without pain
brez dela ni jela preg
to squeal with pain
kričati od bolečine
a twinge of pain
zbadajoča bolečina
a cry of pain
krik bolečine
to grimace [with pain]
spačiti se [od bolečine]
to twist in pain person
zvijati se od bolečine
free of pain/tax
brez bolečin/davka
howl of pain
krik bolečine
a throbbing pain
kljuvajoča bolečina
an excruciating pain suffering
grozen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Those with mitral valve prolapse and symptoms of dysautonomia (palpitations, chest pain) may benefit from beta-blockers (e.g., propranolol).
en.wikipedia.org
Pain in this setting is commonly described as atypical facial neuralgia and is chronic in nature.
en.wikipedia.org
The pain and palliative care unit for terminally ill patients consists of a ward with ten beds.
en.wikipedia.org
Pain is extremely severe and almost always requires the use of opiates to reduce it to tolerable levels.
en.wikipedia.org
Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.
en.wikipedia.org
Most patients experiencing allodynia, experience pain with touch and pressure, however some can be hypersensitive to temperature.
en.wikipedia.org
Non-specific signs may include pain, swelling, redness, warmness, and engorged superficial veins.
en.wikipedia.org
Their marriage was composed of terror and great violence, storm-tossed and seasoned with all the terrible salts of pain.
hereandnow.wbur.org
Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.
thenationonlineng.net
This test can differentiate knee pain from arthritic pain which is more common with weightbearing.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pain" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires