anglais » slovène

I . bloody [ˈblʌdi] ADJ

1. bloody (with blood):

bloody
krvav
bloody
okrvavljen
to give sb a bloody nose
razbiti komu nos

2. bloody fam!:

bloody GB Aus (emphasis)
preklet
bloody GB Aus (emphasis)
hudičev
you're a bloody genius!
ti si pravi genij!
bloody hell! (in surprise)
naj me vrag!
bloody hell! (in anger)
prekleto
not a bloody thing
čisto nič

II . bloody [ˈblʌdi] ADV GB Aus fam!

bloody-ˈmind·ed ADJ GB fam

bloody flux sing
krvava griža

Expressions couramment utilisées avec bloody

bloody marvellous
res čudovito tudi iron
bloody hell! (in surprise)
naj me vrag!
not a bloody thing
čisto nič
you're a bloody genius!
ti si pravi genij!
to be bloody useless
biti popolnoma neuporaben
not bloody likely!
pa kaj še?
to give sb a bloody nose
razbiti komu nos
I'll do what I bloody well like!
delal bom tisto, kar mi paše!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The test was originally used to identify the source of bloody stools in newborn infants.
en.wikipedia.org
Now, when you say wounds, it does nt mean that you have a bloody mess on your hands necessarily.
en.wikipedia.org
Some patients report hematuria (bloody urine) but this may only be detectable on microscopic examination of the urine.
en.wikipedia.org
The group starts moving and joins the town on a pilgrimage, accepted after saving two towns from a bloody confrontation.
en.wikipedia.org
But this bloody thing is following me again and again.
en.wikipedia.org
Other sources claim it was due to the bloody oaths members took upon joining the gang.
en.wikipedia.org
The resulting battle was a brisk and bloody one fought at close quarters.
en.wikipedia.org
The bloody six-year war clan left 621 deaths.
en.wikipedia.org
It is however unlikely they served as altars, and were used for bloody sacrifices.
en.wikipedia.org
Then the hauntings begin- ghastly noises in the dead of night, a bloody face in the mirror, and the razor sharp ax.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "bloody" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires