Traductions de „chips“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . chip [tʃɪp] SUBST

1. chip (broken-off piece):

chip

okrušek m

chip

košček m

chip of wood

iver f

chip of wood

trska f

2. chip:

chip (crack)

odkrušek

chip (on blade)

rezina f

this cup has got a chip in it

ta skodelica je okrušena

3. chip GB (fried potato):

chips plur

ocvrt krompirček m

chips plur

pomfrit m

fish and chips

riba in krompirček

4. chip Am (crisps):

chips plur

čips m

5. chip INFOR:

chip

čip m

6. chip (for gambling):

chip

žeton m

to be a chip off the old block

biti izrezan oče/izrezana mati

to have a chip on one's shoulder

biti občutljiv za kaj

when the chips are down

ko gre zares

II . chip <-pp-> [tʃɪp] VERBE trans

1. chip:

chip (damage)

drobiti [perf zdrobiti]

chip (damage)

odkrušiti

chip (break off)

lomiti [perf odlomiti]

2. chip SPORT:

chip

spotikati [perf spotakniti]

III . chip <-pp-> [tʃɪp] VERBE intr

chip

[rahlo] krušiti se [perf [rahlo] odkrušiti se]

chip away VERBE intr to chip away at sth

chip

spodkopati kaj

chip in VERBE intr fam

1. chip (pay):

chip

prispevati

2. chip (help):

chip

pomagati

3. chip GB (interrupt):

chip

segati [v besedo]

ˈblue chip SUBST FIN

blue chip

prvorazredna delnica f

ˈchip-bas·ket SUBST GB

chip-basket

košarica f za cvrtje

chip-enˈhanced ADJ

chip-enhanced

opremljen z mikročipom

chip-enhanced online security

daljinsko varovanje prek vgrajenega mikročipa

ˈchip pan SUBST GB

chip pan

friteza f

po·ta·to ˈcrisp, po·ta·to ˈchip SUBST usu plur

potato crisp

čips m

potato crisp

krompirjevi lističi m plur

sili·con ˈchip SUBST

silicon chip INFOR, ELEC

silicijev čip m

Expressions couramment utilisées avec chips

when the chips are down

ko gre zares

fish and chips

riba in krompirček

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

You had the choice of chips, new potatoes or jacket potato to accompany it and a choice of vegetables or salad.

www.shropshirestar.com

Removal of these chips can be problematic as it is impossible to heat all of the leads at once with a standard soldering iron.

en.wikipedia.org

The dry-land variety has a crispy texture and used for making taro chips.

en.wikipedia.org

A suitable mixture is an equal mix of 7 mm road screenings, year old composted wood chips and commercial potting mix.

en.wikipedia.org

Investing in smaller companies that lack the franchises of big blue chips means more risk of losing money and having your dividend cut or suspended.

www.theglobeandmail.com

It is accompanied with potato chips and either mild or spicy tastira.

en.wikipedia.org

They have computer chips inserted into their brains, which turns them into mindless, emotionless slaves.

en.wikipedia.org

Then it was chicken and chips in a basket -- or maybe we pushed the boat out and had scampi.

www.shropshirestar.com

Stop and stir in the chocolate chips by hand.

www.stuff.co.nz

The batter can have ingredients such as buttermilk, blueberries, strawberries, bananas, apples, chocolate chips, cheese, or sugar added.

en.wikipedia.org