Traductions de „disku“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

dis·cus <-es> [ˈdɪskəs] SUBST

discus SPORT

disk m

discus (event)

met m diska

dis·co [ˈdɪskəʊ] SUBST

disco mot tronqué pour discotheque:

disco

disko m

to go to the disco

iti v disko

Voir aussi : discotheque

dis·co·theque [ˈdɪskə:tek] SUBST

discotheque

diskoteka f

dis·cuss [dɪˈskʌs] VERBE trans

1. discuss (talk about):

discuss

pogovarjati se [perf pogovoriti se ]

this booklet discusses how to ...

ta knjižica govori o tem, kako ...

2. discuss (debate):

discuss

obravnavati

discuss

diskutirati

I . dis·pute VERBE trans [dɪˈspju:t]

1. dispute (argue):

to dispute sth

nasprotovati čemu

2. dispute (oppose):

dispute

oporekati [perf oporeči]

3. dispute SPORT:

to dispute the lead

boriti se za vodstvo

II . dis·pute VERBE intr

dispute

prerekati se

III . dis·pute SUBST [dɪˈspju:t, ˈdɪspju:t] (argument)

dispute over

spor m glede

that is open to dispute

o tem bi se dalo razpravljati

pay dispute

spor glede plačila

to be in dispute over sth

biti v sporu zaradi česa

beyond [all] dispute

brez dvoma

I . dis·gust [dɪsˈgʌst] SUBST no plur

1. disgust (revulsion):

disgust

gnus m

to be filled with disgust at sth

čutiti odpor do česa

sth fills sb with disgust

kaj navdaja koga z gnusom

2. disgust (indignation):

disgust at

ogorčenje n nad

[much] to sb's disgust

na [veliko] ogorčenje koga

in disgust

ogorčen

II . dis·gust [dɪsˈgʌst] VERBE trans

1. disgust (sicken):

disgust

gnusiti se

2. disgust (appal):

disgust

ogorčiti

I . dis·like [dɪsˈlaɪk] VERBE trans

dislike

ne marati

to dislike doing sth

ne marati delati česa

II . dis·like [dɪsˈlaɪk] SUBST

dislike of/for

odpor f do

to take a[n instant] dislike to sb/sth

začutiti [takojšen] odpor do koga/česa

I . dis·arm [dɪˈsɑ:m] VERBE trans

disarm person

razoroževati [perf razorožiti ]tudi fig

disarm bomb

deaktivirati

II . dis·arm [dɪˈsɑ:m] VERBE intr

disarm

predajati orožje [perf predati orožje]

disarm

odreči se [jedrski] oborožitvi

dis·mal [ˈdɪzməl] ADJ

1. dismal (gloomy):

dismal

mračen

2. dismal (dreary):

dismal

brezupen

dismal outlook, weather

turoben

3. dismal fam (pitiful):

dismal

klavrn

I . dis·may [dɪsˈmeɪ] SUBST no plur

dismay at/with

zaprepadenost f nad

II . dis·may [dɪsˈmeɪ] VERBE trans

dismay

neprijetno presenetiti

dis·own [dɪˈsəʊn] VERBE trans

disown

odreči se

disown

tajiti

disown also hum

ne priznati

dis·pel <-ll-> [dɪˈspel] VERBE trans

dispel

pregnati

dispel

razpršiti

dis·til <-ll-> [dɪˈstɪl], dis·till VERBE trans

1. distil CHIM:

distil

destilirati

2. distil fig:

distil

povzemati [perf povzeti]

dis·use [dɪsˈju:s] SUBST no plur

disuse

neuporaba f

to fall into disuse

biti opuščen