Traductions de „generacíjska“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

gen·er·al·ity [ˌʤenəˈrælɪti] SUBST

1. generality (general statement):

to talk in/of generalities

posploševati

2. generality no plur (vagueness):

generality

posplošitev f

generality

generalizacija f

3. generality no plur form (majority):

generality

večina f

gen·era·tive [ˈʤenərətɪv] ADJ form

generative

razmnoževalen

generative

generativen

gen·er·al·ize [ˈʤenərəlaɪz] VERBE intr, trans

generalize

razširjati [perf razširiti]

generalize

posploševati [perf posplošiti]

to generalize [about sth]

posploševati [kaj]

to generalize [about sth]

generalizirati [kaj]

gen·era·tion [ˌʤenəˈreɪʃən] SUBST

1. generation (set):

generation

generacija f

generation

rod m

2. generation no plur (production):

generation

proizvodnja f

generation

pridobivanje n

gen·eti·cist [ʤəˈnetɪsɪst] SUBST

geneticist

genetik(genetičarka) m (f)

gen·er·al ˈstaff SUBST + sing/plur vb MILIT

general staff

vrhovno poveljstvo n

general staff

generalštab m

gen·er·ate [ˈʤenəreɪt] VERBE trans

1. generate:

generate controversy, enthusiasm

porajati [perf poroditi]

generate controversy, enthusiasm

vzbujati [perf vzbuditi]

generate electricity

proizvajati [perf proizvesti]

generate income

dobivati [perf dobiti]

generate income

doseči

generate jobs

ustvarjati [perf ustvariti]

2. generate:

generate MATH, LING

tvoriti

generate MATH, LING

generirati

gen·er·al·ly [ˈʤenərəli] ADV

1. generally (usually):

generally

ponavadi

generally

običajno

2. generally (mostly):

generally

splošno

generally

na splošno

3. generally (widely, not in detail):

generally

nasploh

to be generally available

biti splošno dostopen

generally speaking

na splošno

gen·era·tor [ˈʤenəreɪtəʳ] SUBST

1. generator (dynamo):

generator

generator m

2. generator (producer):

generator

tvorec(tvorka) m (f)

generator of new ideas

tvorec novih idej

gen·er·al ˈview SUBST no plur the general view

general view

splošno mnenje n

gen·er·ali·za·tion [ˌʤenərəlaɪˈzeɪʃən] SUBST

1. generalization (instance):

generalization

posplošitev f

generalization

generalizacija f

2. generalization no plur (technique):

generalization

posploševanje n

gen·er·al ˈstrike SUBST

general strike

splošna stavka f

ˈgen·er·at·ing sta·tion SUBST

generating station

elektrarna f

gen·er·ous [ˈʤenərəs] ADJ

generous

radodaren

generous

velikodušen

generous

darežljiv

gen·er·os·ity [ˌʤenəˈrɒsəti] SUBST no plur

generosity

radodarnost f

generosity

velikodušnost f

generosity

darežljivost f

gen·et·ics [ʤəˈnetɪks] SUBST no plur

genetics

genetika f

I . gen·er·al [ˈʤenərəl] ADJ

general

splošen

general idea

splošna predstava

general impression

splošni vtis

general meeting

skupna seja

it is general practice

to je splošna praksa

in general [or as a general rule]

na splošno

to talk in general terms

govoriti na splošno

for general use

za splošno uporabo

to be in general use

v splošni uporabi

Consul general

generalni konzul/konzulka

II . gen·er·al [ˈʤenərəl] SUBST MILIT

general

general(ka) m (f)

generalisation SUBST

Entrée d'utilisateur

sweeping generalisation

površna posplošitev f