espagnol » allemand

Traductions de „administraciones“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

administración [aðministraˈθjon] SUBST f

4. administración (edificio):

administración
Verwaltungsgebäude nt
administración
Behörde f

5. administración (de medicamentos):

administración
Verabreichung f

6. administración RÉLIG (de sacramentos):

administración
Spenden nt

7. administración Arg (gobierno):

administración
Regierung f
bajo la administración de...
unter der Regierung ...

8. administración Cuba, PRico (extremaunción):

administración
Letzte Ölung f

Expressions couramment utilisées avec administraciones

las administraciones territoriales
die Gebietskörperschaften

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Este sólido desastre de política externa se ha mantenido sin cambiar un adarme durante las últimas 11 administraciones norteamericanas; seis republicanas y cinco demócratas.
coalicionlademajagua.com
Con la gentil colaboración de políticos y altos cargos de las derrochadoras y detestables administraciones públicas de este país (central y autonómicas).
old.kaosenlared.net
Tampoco tiene mucho sentido sugerir la austeridad a las administraciones públicas, cuando de esto ya se encarga el gobierno.
luisroca13.blogspot.com
La financiación del plan de dinamización ha corrido a cargo de las administraciones central, autonómica y local.
www.radioharo.com
Se necesita reformar el modelo profesional, retributivo y de relación con los profesionales y las administraciones públicas.
www.medicosypacientes.com
Ahora descubrimos que la baja productividad de las administraciones se puede deber a que están todo el día espiando unos y especulando otros sobre los ministrables.
pisandocharcosaguirre.blogspot.com
Quien único puede crear empleo es la mediana y pequeña empresa y desde las administraciones se les debe facilitar la emprendeduría.
www.eldigitaldecanarias.net
Ni las administraciones pueden asumir todos los costes derivados del abandono de explotaciones - - incendios, plagas, repoblaciones, obras civiles, etc. -.
puntoveinte.espacioblog.com
Yo trabajo cara a cara con funcionarios de extranjería, de registros civiles y de otras administraciones.
www.parainmigrantes.info
Gasto público in-crescendo, tropecientas administraciones de dudosa eficacia, duplicidad de funciones, duplicidad de costes.
babel36.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires