versión beta dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de versión beta dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

Voir aussi : rayo

2. rayo MÉTÉO:

el rayo cayó muy cerca de la casa
the (bolt of) lightning struck very close to the house
¡rayos y truenos! arch o hum
great Scott! démod o hum
como un rayo fam
like greased lightning fam
salió de casa como un rayo
she shot out of the house like greased lightning o like a streak of lightning
pasó como un rayo
he zoomed o whizzed o flashed past
echar rayos y centellas
to fume fam
¡mal rayo te/le parta! fam
damn you/him! fam
que te/lo parta un rayo fam ellos se van y a mí que me parta un rayo
they go off and to hell with me! fam
que te/lo parta un rayo fam ellos se van y a mí que me parta un rayo
they go off and don't give a damn about me! fam
¡que te parta un rayo!
you can go to hell for all I care! fam
saber/oler a rayos fam
to taste/smell foul

versión beta dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Aunque creo, que pagare 0.50€ por critica en la versión beta.
numero1111.blogspot.com
El dilema sigue abierto y este ensayo se presenta en versión beta.
managementestrategico.blogspot.com
Excelente labor, que este en versión beta es casi un formalismo.
spanish.martinvarsavsky.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires