Traductions de „tunelu“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

túnel [ˈtunel] SUBST m

túnel

tunel m

túnel de lavado

myjnia f samochodowa

tutela [tuˈtela] SUBST f

1. tutela (cargo):

tutela

kuratela f

de tutela

pod kuratelą

poner bajo la tutela de alguien

oddawać pod czyjąś kuratelę

2. tutela (amparo):

tutela

opieka f

estar bajo la tutela de alguien

być pod czyjąś opieką

tutelar [tuteˈlar] ADJ JUR

tutelar

sprawujący opiekę

juez tutelar

sędzia m dla nieletnich

tuntún [tunˈtun] SUBST m

al (buen) tuntún

bez zastanowienia

juzgar al buen tuntún

grać na chybił trafił

tunda [ˈtunda] SUBST f

1. tunda (paliza):

tunda

lanie nt

2. tunda (esfuerzo):

tunda

wysiłek m

tunecino (-a) [tuneˈθino, -a] ADJ

tunecino (-a)

tunezyjski

tuna [ˈtuna] SUBST f

tuna

grupa f muzykantów

I . tuno (-a) [ˈtuno, -a] ADJ

1. tuno (astuto):

tuno (-a)

sprytny

2. tuno (pícaro):

tuno (-a)

łobuzerski

II . tuno (-a) [ˈtuno, -a] SUBST m (f)

1. tuno (truhán):

tuno (-a)

łobuz m

2. tuno (astuto):

tuno (-a)

spryciarz(-ara) m (f)

lunes [ˈlunes] SUBST m inv

lunes

poniedziałek m

lunes de carnaval

ostatni poniedziałek karnawału

lunes de Pascua

poniedziałek wielkanocny

el lunes

w poniedziałek

el lunes pasado

w zeszły poniedziałek

el lunes que viene

w przyszły poniedziałek

el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

w poniedziałek wieczorem/w południe/rano/po południu

los lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

w poniedziałki wieczorem/w południe/rano/po południu

(todos) los lunes

w(e) (wszystkie) poniedziałki

en la noche del lunes al martes

w nocy z poniedziałku na wtorek

el lunes entero

cały poniedziałek

cada dos lunes (del mes)

co drugi poniedziałek (w miesiącu)

hoy es lunes, once de marzo

dziś jest poniedziałek, jedenasty marca

tul [tul] SUBST m

tul

tiul m

tute [ˈtute] SUBST m

tute

hiszpańska gra karciana

tuteo [tuˈteo] SUBST m

tuteo

mówienie nt sobie na "ty"