espagnol » slovène

Traductions de „fulminar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

fulminante: Adjectif/Adverbe
difuminar: Verbe transitif
eliminar: Verbe transitif
examinar: Verbe transitif
germinar: Verbe intransitif
iluminar: Verbe transitif
terminar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
fascinar: Verbe intransitif ou transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : fulminante , difuminar , fascinar , terminar , iluminar , germinar , examinar et eliminar

fulminante [fulmiˈnan̩te] ADJ

éxito fulminante

takojšen uspeh

difuminar [difumiˈnar] VERBE trans (dibujo)

eliminar [elimiˈnar] VERBE trans

1. eliminar:

eliminar (fallos)

2. eliminar t. dep:

examinar [eksamiˈnar] VERBE trans

1. examinar (en una prueba):

izpraševati [perf izprašati]

2. examinar (mirar detenidamente):

germinar [xermiˈnar] VERBE intr

1. germinar (vegetal):

poganjati [perf pognati]

kaliti [perf vzkaliti]

2. germinar fig (algo abstracto):

kaliti [perf vzkaliti]

iluminar [ilumiˈnar] VERBE trans

1. iluminar (alumbrar) t. RÉLIG:

2. iluminar (como decoración):

I . terminar [termiˈnar] VERBE trans

1. terminar:

terminar (proyecto)

terminar (proyecto)

(proyecto) ¿cuándo terminas?

2. terminar (consumir):

II . terminar [termiˈnar] VERBE intr

1. terminar:

terminar (plazo)

(plazo) ¿cuándo termina la película?

kdaj je konec filma?

2. terminar (acercarse al final):

iti proti koncu

ya termina la película

film se bo kmalu končal

3. terminar (poner fin):

4. terminar (destruir):

el tabaco va a terminar contigo

cigarete te bodo pokončale

5. terminar (de hacer algo):

6. terminar (separarse):

pustila je svojega fanta

končala je s svojim fantom

7. terminar (llegar a):

če bo tako nadaljeval, bo padel

8. terminar (haber hecho):

III . terminar [termiˈnar] VERBE pron

terminarse (no haber más)

poiti

fascinar [fasθiˈnar] VERBE intr, trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se fulminan mes a mes récords de desempleo y se experimentan índices de pobreza y desigualdad social alarmantes. articulosclaves.blogspot.com

Evidentemente en el sistema actual cualquier politico que entre con esas ideas y esa realidad lo fulminaran. crashoil.blogspot.com

Nos fulminó con los temporales, muchísima nieve y lo peor, el viento. parque3xe.com

Aunque no agusto del todo porque los fulminaría a todos, como a las moscas. manuelguisande.wordpress.com

Serví un día de testigo a cierto joven cuya amiga acudió al juicio en litera, y sus palabras todas fulminaban contra ella horrendas amenazas. www.cayocesarcaligula.com.ar

Cuando estuvo seguro de que el disparo iba a ser certero, apretó el gatillo y se cayó fulminado aquel hermoso animal. www.club-caza.com

No me está quedando energía para hacer nada de eso ahora, la pileta me fulmina y los golpes ni te cuento. surfinglatino.com

Tal actitud estuvo determinada en buena medida por un primitivo antimarxismo, - que tildaban como foco de la subversión, el mismo que fulminaba los represores militares -. perio.unlp.edu.ar

Lo cierto es que pasamos muy buen rato, aunque a mí me fulminaron a la primera de cambio... en repetidas ocasiones. www.mimaletayyo.com

Yo en un recital aplaudí antes de tiempo y a punto estuvo de fulminarme con sus ojos románicos. santiagonzalez.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "fulminar" dans d'autres langues

Page en English | Español | Français | Slovenščina