Traductions de „regularizarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

regularidad [rreɣulariˈðað ] SUBST f

1. regularidad (conformidad):

regularidad

enakomernost f

2. regularidad (periodicidad):

regularidad

rednost f

con regularidad

redno

familiarizarse [familjariˈθar(se)]

familiarizarse VERBE pron:

familiarizarse

navaditi se

familiarizarse

seznaniti se

familiarizarse con un sistema nuevo

navaditi se na nov sistem

solidarizarse [soliðariˈθarse]

solidarizarse VERBE pron:

solidarizarse

solidarizirati se

encolerizarse [eŋkoleriˈθarse]

encolerizarse VERBE pron:

encolerizarse

pobesneti

regenerarse [rrexeneˈrarse] VERBE pron

1. regenerarse BIOL:

regenerarse

obnoviti se

regenerarse

regenerirati se

2. regenerarse (persona):

regenerarse

opustiti slabe navade

regenerarse

biti (kakor) prerojen

deslizarse [desliˈθarse]

deslizarse VERBE pron:

deslizarse

zdrsniti

deslizarse por un tobogán

spustiti se po toboganu

regulación [rreɣulaˈθjon] SUBST f

1. regulación:

regulación

ureditev f

2. regulación t. téc:

regulación

regulacija f

polarizar [polariˈθar] VERBE trans

1. polarizar fís:

polarizar

polarizirati

2. polarizar (atención):

polarizar

pritegniti

el espectáculo polarizó la atención de los visitantes

predstava je gledalce popolnoma prevzela

I . regular [rreɣuˈlar] VERBE trans

1. regular t. téc:

regular

regulirati

2. regular (poner en orden):

regular

urejati [perf urediti]

II . regular [rreɣuˈlar] ADJ

regular

enakomeren

regular

povprečen

por lo regular

običajno

III . regular [rreɣuˈlar] ADV

regular

povprečno

escolarizar [eskolariˈθar]

escolarizar VERBE trans (población infantil):

escolarizar

izobraževati

escolarizar

šolati

descalzarse [deskaḷˈθarse]

descalzarse VERBE pron:

descalzarse

sezuti se

desperezarse [despereˈθarse]

desperezarse VERBE pron:

desperezarse

pretegniti se

secularizar VERBE

Entrée d'utilisateur

secularizar trans

narediti iz cerkvenega posvetno

aplazarse VERBE

Entrée d'utilisateur

aplazarse

ne opraviti izpita, pisati negativno pri testu