Traductions de „untarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

untar [un̩ˈtar] VERBE trans

untar (con mantequilla)

namazati

untar (con mantequilla) (con grasa)

namastiti

ausentarse [au̯sen̩ˈtarse] VERBE pron

ausentarse (de una persona)

zapustiti

ausentarse (de una persona) (de un lugar)

oditi

(de una persona) (de un lugar) ausentarse del trabajo durante una hora

za eno uro oditi iz službe

asentarse [asen̩ˈtarse]

asentarse VERBE pron:

asentarse

naseliti se

remontarse [rremon̩ˈtarse] VERBE pron

1. remontarse (volar):

remontarse

dvigniti se

remontarse

povzpeti se

2. remontarse (retroceder):

remontarse

segati nazaj

la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado

izgradnja cerkve sega v prejšnje stoletje

calarse [kaˈlarse] VERBE pron

1. calarse (mojarse):

calarse

zmočiti se

2. calarse (motor):

calarse

crkniti

calarse

odpovedati

mofarse [moˈfarse] VERBE pron

mofarse

rogati se

mofarse de alguien

zasmehovati koga

apearse [apeˈarse] VERBE pron

1. apearse (bajar):

apearse

izstopiti

2. apearse fam:

apearse

premisliti si

basarse [baˈsarse] VERBE pron

basarse

ta teorija temelji na trdnih podatkih

colarse [koˈlarse]

colarse

pretihotapiti se

colarse (en una cola)

vriniti se

doparse [doˈparse] VERBE pron dep

doparse

jemati doping

fugarse [fuˈɣarse]

fugarse VERBE pron:

fugarse

pobegniti

posarse [poˈsarse] VERBE pron

posarse

sesti

posarse

usesti se

la golondrina se posó en el árbol

lastovka se je usedla na drevo