belle dans le dictionnaire PONS

Traductions de belle dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

belle [bɛl]

belle → beau

Voir aussi : beau

I.beau <m prima di vocale e h muta bel, f belle, m pl beaux> [bo, bɛl bɛl bo] ADJ

II.beau [bo] ADV

III.beau [bo] SUBST

belle-sœur <pl belles-sœurs> SUBST f

belle-famille <pl belles-familles> SUBST f

belle-fille <pl belles-filles> SUBST f

belle-mère <pl belles-mères> SUBST f

I.beau <m prima di vocale e h muta bel, f belle, m pl beaux> [bo, bɛl bɛl bo] ADJ

II.beau [bo] ADV

III.beau [bo] SUBST

Traductions de belle dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

belle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

elle est belle
c’est la belle vie
à la belle étoile
il y a belle lurette fam
cela me fait une belle jambe! fig
de plus belle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Alors qu'il pensait tomber sur une vieille fille acariâtre, il rencontre une jeune et belle blonde.
fr.wikipedia.org
Son mari, minus habens et sourd, a reçu une belle montre en or, dont il essaie de détecter le tic-tac.
fr.wikipedia.org
Fixée au mur, à droite de la tour, se dresse une belle pierre tombale brisée qui a été restaurée en 2008.
fr.wikipedia.org
Il retrouve sa morne vie de mitron où sa femme a remplacé sa belle-mère en adoptant son caractère désagréable.
fr.wikipedia.org
Dès lors les deux amis se bagarrent pour attirer ses faveurs, mais la belle tombe amoureuse d'un étudiant.
fr.wikipedia.org
Il tente par tous les moyens d'impressionner la hackeuse, n'acceptant pas qu'une belle femme puisse être une pro de l'informatique.
fr.wikipedia.org
Les témoins qui l'ont connue à cette époque la décrivent comme « mignonne, belle et de cœur léger » (« sweet, beautiful and light-hearted »).
fr.wikipedia.org
À un « action ou vérité », Patrick lui somme d'embrasser la plus belle fille de la soirée.
fr.wikipedia.org
Belle, mince, sexy : et puis quoi encore ?
fr.wikipedia.org
Il quitte alors son emploi et travaille dans la maroquinerie avec sa belle-mère.
fr.wikipedia.org

Consulter "belle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano