Traductions de „širitev“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

irriter [iʀite] VERBE trans

1. irriter (énerver):

irriter qn

ujeziti koga

2. irriter MÉD:

irriter

dražiti

irriter

povzročiti vnetje

frite [fʀit] SUBST f

des frites

ocvrti krompirček

mérite [meʀit] SUBST m

1. mérite (valeur):

mérite

zasluga f

2. mérite d'un appareil, d'une organisation:

mérite

odlika f

I . abriter [abʀite] VERBE trans

1. abriter (protéger):

abriter

(za)ščititi

2. abriter (héberger):

abriter

sprejeti pod streho

II . abriter [abʀite] VERBE vpr

1. abriter (se protéger des intempéries):

s'abriter

umakniti se v zavetje

2. abriter fig:

s'abriter derrière qn/qc

skrivati se za kom/čim

hériter [eʀite]

hériter VERBE trans, intr:

hériter

(po)dedovati

mériter [meʀite] VERBE trans

1. mériter (avoir droit à qc):

mériter

zaslužiti

2. mériter (valoir):

mériter

biti vreden

I . diriger [diʀiʒe] VERBE trans

1. diriger:

diriger

voditi

2. diriger voiture:

diriger

upravljati

II . diriger [diʀiʒe] VERBE vpr

se diriger vers qn/qc

napotiti se proti komu/čemu