Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

调制
in one go

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais
anglais
anglais
français
français
a treaty banning chemical weapons épith provision, signatory
to back a bill COMM, FIN
Oxford-Hachette French Dictionary

I. traite [tʀɛt] SUBST f

1. traite FIN:

2. traite (commerce de personnes):

3. traite AGR:

II. d'une traite ADV

d'une (seule) traite réciter

III. traite [tʀɛt]

I. peu [pø] ADV Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .

1. peu (modifiant un verbe):

40 euros/un demi-litre/1, 50 m, c'est (bien) peu
très peu pour moi fam! fig
no thanks! fam

2. peu (modifiant un adjectif):

II. peu [pø] PRON indéf

III. peu de DÉT indéf

1. peu de (avec un nom dénombrable):

2. peu de (avec un nom non dénombrable):

IV. peu [pø] SUBST m

1. peu (petite quantité):

le peu de importance, confiance, pluie, liberté
le peu de livres, souvenirs, amis

2. peu (manque):

V. un peu ADV

1. un peu (dans une mesure faible):

il a plu?—‘pas qu'un peu! fam
did it rain?—‘did it ever! fam

2. un peu (modifiant un adverbe):

un peu moins de pluie, humour
un peu moins de gens, tableaux

3. un peu (emploi stylistique):

4. un peu (emploi par antiphrase):

5. un peu (pour renforcer une affirmation) fam:

would you do it?—‘I sure would! fam

VI. peu à peu ADV

VII. pour un peu ADV

VIII. pour peu que CONJ

I. un (une) <plur des> [œ̃(n), yn] ART indéf

1. un (au singulier):

un (une)
a, an

2. un (au pluriel):

3. un (en emphase):

II. un (une) <plur uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)

un (une)
un de ces jours ou quatre fam
have YOU got a boat?

III. un (une) [œ̃(n), yn] ADJ

un (une)
one, a devant une consonne
un (une)
an devant une voyelle

IV. un (une) [œ̃(n), yn] SUBST m (f)

un (une)
un à ou par un cueillir, ramasser, laver
un à ou par un arriver, entrer, partir

V. un (une) [œ̃(n), yn] ADV fam

un (une)

VI. un SUBST m

1. un (nombre):

2. un (valeur ordinale):

3. un fig:

VII. une SUBST f

une f:

VIII. un (une) [œ̃(n), yn]

une, unes ART indéf PRON ADJ

une → un

I. un (une) <plur des> [œ̃(n), yn] ART indéf

1. un (au singulier):

un (une)
a, an

2. un (au pluriel):

3. un (en emphase):

II. un (une) <plur uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)

un (une)
un de ces jours ou quatre fam
have YOU got a boat?

III. un (une) [œ̃(n), yn] ADJ

un (une)
one, a devant une consonne
un (une)
an devant une voyelle

IV. un (une) [œ̃(n), yn] SUBST m (f)

un (une)
un à ou par un cueillir, ramasser, laver
un à ou par un arriver, entrer, partir

V. un (une) [œ̃(n), yn] ADV fam

un (une)

VI. un SUBST m

1. un (nombre):

2. un (valeur ordinale):

3. un fig:

VII. une SUBST f

une f:

VIII. un (une) [œ̃(n), yn]

I. max [maks] jarg ADV

20 euros max fam

II. max <plur max> [maks] jarg SUBST m

to cost a packet GB fam
prendre un max inculpé:
to make a bomb fam (de out of)

III. un max ADV

I. maximum <plur maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] ADJ

maximum température, rendement, vitesse, confort:

II. maximum <plur maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] SUBST m

1. maximum (limite supérieure):

au maximum travailler, développer
au maximum réduire
atteindre son maximum bruit, forme, inflation:

2. maximum MÉTÉO:

3. maximum (grande quantité) fam:

to make a packet GB fam
to cost a packet GB fam

4. maximum JUR:

III. un maximum ADV

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais
anglais
anglais
français
français
dans le dictionnaire PONS

I. traiter [tʀete] VERBE trans

1. traiter (se comporter envers, analyser) a. MÉD:

2. traiter (qualifier):

3. traiter (régler):

traiter dossier

4. traiter TEC:

traiter déchets
traiter eaux
traiter pétrole

5. traiter INFOR:

traiter données, texte

II. traiter [tʀete] VERBE intr

1. traiter (avoir pour sujet):

traiter de qc film
to be about sth

2. traiter (négocier):

III. traiter [tʀete] VERBE pron (être réglé)

traite [tʀɛt] SUBST f

1. traite (achat à crédit):

2. traite AGR:

traite des vaches

3. traite (trafic):

Idiomes/Tournures:

I. un(e) [œ̃, yn] ART indéf

1. un (un certain):

un(e)
un(e)

2. un (intensif):

II. un(e) [œ̃, yn] PRON

1. un (chose/personne parmi d'autres):

un(e)

2. un (chose/personne opposée à une autre):

les uns ... et les autres ...

Idiomes/Tournures:

et d'un! fam

I. une [yn] ART

une → un

II. une [yn] SUBST f

1. une (première page du journal):

2. une (premier sujet):

Idiomes/Tournures:

I. un(e) [œ̃, yn] ART indéf

1. un (un certain):

un(e)
un(e)

2. un (intensif):

II. un(e) [œ̃, yn] PRON

1. un (chose/personne parmi d'autres):

un(e)

2. un (chose/personne opposée à une autre):

les uns ... et les autres ...

Idiomes/Tournures:

et d'un! fam

I. un [œ̃] ADJ

Idiomes/Tournures:

II. un [œ̃] SUBST m inv

III. un [œ̃] ADV

I. un [œ̃] ADJ

Idiomes/Tournures:

II. un [œ̃] SUBST m inv

III. un [œ̃] ADV

I. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADJ

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

Idiomes/Tournures:

II. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST m inv

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq (bus):

4. cinq JEUX:

5. cinq ENS:

Idiomes/Tournures:

III. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SUBST f (table/chambre/... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] ADV

traire [tʀɛʀ] VERBE trans irrég, défec

traité [tʀete] SUBST m

1. traité POL:

2. traité (ouvrage):

dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais
anglais
anglais
français
français
dans le dictionnaire PONS

I. traiter [tʀete] VERBE trans

1. traiter (se comporter envers, analyser) a. MÉD:

2. traiter (qualifier):

3. traiter (régler):

traiter dossier

4. traiter TEC:

traiter déchets
traiter eaux
traiter pétrole

5. traiter inform:

traiter données, texte

II. traiter [tʀete] VERBE intr

1. traiter (avoir pour sujet):

traiter de qc film
to be about sth

2. traiter (négocier):

III. traiter [tʀete] VERBE pron (être réglé)

traite [tʀɛt] SUBST f

1. traite (achat à crédit):

2. traite AGR:

traite des vaches

3. traite (trafic):

Idiomes/Tournures:

I. un(e) [œ͂, yn] ART indéf

1. un (un certain):

un(e)
un(e)

2. un (intensif):

II. un(e) [œ͂, yn] PRON

1. un (chose/personne parmi d'autres):

un(e)

2. un (chose/personne opposée à une autre):

les uns ... et les autres ...

Idiomes/Tournures:

et d'un! fam

I. un [œ͂] ADJ

Idiomes/Tournures:

II. un [œ͂] SUBST m inv

III. un [œ͂] ADV

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

Idiomes/Tournures:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUBST m inv

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq (bus):

4. cinq JEUX:

5. cinq ENS:

Idiomes/Tournures:

III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUBST f (table/chambre/... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV

I. une [yn] ART

une → un

II. une [yn] SUBST f

1. une (première page du journal):

2. une (premier sujet):

Idiomes/Tournures:

I. un(e) [œ͂, yn] ART indéf

1. un (un certain):

un(e)
un(e)

2. un (intensif):

II. un(e) [œ͂, yn] PRON

1. un (chose/personne parmi d'autres):

un(e)

2. un (chose/personne opposée à une autre):

les uns ... et les autres ...

Idiomes/Tournures:

et d'un! fam

I. un [œ͂] ADJ

Idiomes/Tournures:

II. un [œ͂] SUBST m inv

III. un [œ͂] ADV

traire [tʀɛʀ] VERBE trans irrég, défec

traité [tʀete] SUBST m

1. traité POL:

2. traité (ouvrage):

Présent
jetraite
tutraites
il/elle/ontraite
noustraitons
voustraitez
ils/ellestraitent
Imparfait
jetraitais
tutraitais
il/elle/ontraitait
noustraitions
voustraitiez
ils/ellestraitaient
Passé simple
jetraitai
tutraitas
il/elle/ontraita
noustraitâmes
voustraitâtes
ils/ellestraitèrent
Futur simple
jetraiterai
tutraiteras
il/elle/ontraitera
noustraiterons
voustraiterez
ils/ellestraiteront

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

Terekhov en a pris le commandement après un an de captivité et être sorti depuis peu du centre médical.
fr.wikipedia.org
Il découvre qu'elle est bénéficiaire d'une assurance-vie d’un million de dollars, souscrite peu de temps auparavant par son défunt fiancé.
fr.wikipedia.org
Mes histoires font partie d’un univers peu optimiste mais pas très attristant.
fr.wikipedia.org
Il concentre peu à peu ses activités sur la production de sérums antitétaniques et antidiphtériques, à usage humain et vétérinaire, puis de sérum anti-aphteux.
fr.wikipedia.org
Elles subissaient très peu de modifications par rapport aux versions européennes et on peut noter l'apparition de veilleuses orange sur les côtés.
fr.wikipedia.org