italien » allemand

Traductions de „Geländes“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

irlandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif
islandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif
neerlandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif II. Substantif
olandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif
gelare: I. Verbe II. Verbe III. Verbe
finlandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
tailandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
neozelandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
gelatiera: Substantif
thailandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif II. Substantif
gelatina: Substantif
gelataio: Substantif
gelatinoso: Adjectif/Adverbe
gelata: Substantif
gelato: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
raggelante: Adjectif/Adverbe
ugandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
ruandese: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
pelandrone: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : islandese , irlandese , neerlandese , gelare , olandese , tailandese , finlandese , neozelandese , gelatiera , thailandese , pelandrone , ruandese , ugandese , raggelante , gelato , gelata , gelatinoso , gelataio et gelatina

I . irlandese [irlanˈdeːse] ADJ

II . irlandese [irlanˈdeːse] SUBST m/f l'

Ire m

Irin f

III . irlandese [irlanˈdeːse] SUBST m l' (lingua)

Irisch(e) nt

I . islandese [izlanˈdeːse] ADJ

II . islandese [izlanˈdeːse] SUBST m/f l'

Isländer m , -in f

III . islandese [izlanˈdeːse] SUBST m l' (lingua)

Isländisch(e) nt

I . neerlandese ADJ

neerlandese

niederländisch

II . neerlandese SUBST m/f il/la

neerlandese

Niederländer m , -in f

II . neerlandese SUBST m il (lingua)

neerlandese

Niederländisch(e) nt

I . olandese [olanˈdeːse] ADJ

formaggio olandese

Edamer m (Käse)

II . olandese [olanˈdeːse] SUBST m/f l'

Holländer m , -in f

III . olandese [olanˈdeːse] SUBST m l' (lingua)

Holländisch(e) nt

I . gelare [ʤeˈlaːre] VERBE trans

1. gelare:

gefrieren, zufrieren lassen

il freddo ha gelato il lago

die Kälte hat den See zufrieren lassen

2. gelare (rovinare col gelo):

erfrieren lassen

3. gelare fig :

erstarren lassen

II . gelare [ʤeˈlaːre] VERBE intr

stanotte ha (o è) gelato

heute Nacht hat es gefroren

III . gelare [ʤeˈlaːre] VERBE intr & rifl

1. gelare:

gelarsi (lago)

gelarsi (rovinarsi)

gelarsi (diventare gelido)

gelarsi fig

Idiomes/Tournures:

il sangue gli si gelò nelle vene

das Blut gefror ihm in den Adern

I . finlandese [finlanˈdeːse] ADJ

finnländisch, finnisch

II . finlandese [finlanˈdeːse] SUBST m/f il/la

Finne m

Finnin f

Finnländer m , -in f

I . tailandese [tailanˈdeːze] ADJ

II . tailandese [tailanˈdeːze] SUBST m/f il/la

Thailänder m , -in f

I . neozelandese [nɛodzelanˈdeːse] ADJ

neozelandese

neuseeländisch

II . neozelandese [nɛodzelanˈdeːse] SUBST m/f il/la

neozelandese

Neuseeländer m , -in f

gelatiera [ʤelaˈtjɛːra] SUBST f la

I . thailandese ADJ

thailandese

II . thailandese SUBST m/f il/la

thailandese

Thailänder m , -in f

II . thailandese SUBST m il (lingua)

thailandese

Thai nt

gelatina [ʤelaˈtiːna] SUBST f la

1. gelatina (di carne, pesce):

Gallert nt

Aspik m

2. gelatina (di frutta):

Gelee m o. nt

3. gelatina CHEM :

Gelatine f

4. gelatina (caramella):

Fruchtgelee nt o. m

Idiomes/Tournures:

mettere qc in gelatina

etw sülzen

pollo in gelatina

Huhn nt in Aspik

gelataio (gelataia) [ʤelaˈtaːjo] SUBST m/f il/la

1. gelataio:

gelataio (gelataia)

Eisverkäufer m , -in f

2. gelataio (produttore):

gelataio (gelataia)

Speiseeishersteller m , -in f

gelatinoso [ʤelatiˈnoːso] ADJ

gelata [ʤeˈlaːta] SUBST f la

Frosteinbruch m

Frost m

I . gelato [ʤeˈlaːto] ADJ

1. gelato:

2. gelato (di piante):

3. gelato (ghiacciato):

gefroren, vereist

II . gelato [ʤeˈlaːto] SUBST m il

(Speise)Eis nt

Glace f

schweiz cono (di) gelato

Eistüte f

coppa (di) gelato

gelato da passeggio

Eis nt am Stiel

raggelante [radʤeˈlante] ADJ

I . ugandese [uganˈdeːze] ADJ

II . ugandese [uganˈdeːze] SUBST m/f l'

Ugander m , -in f

I . ruandese [ruanˈdeːse] ADJ

II . ruandese [ruanˈdeːse] SUBST m/f il/la

Ruander m , -in f

pelandrone (pelandrona) [pelanˈdroːne] SUBST m/f il/la fam

pelandrone (pelandrona)

Faulpelz m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski