italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

crollare: Verbe
collaborare: Verbe
collocare: I. Verbe II. Verbe
collaudare: Verbe
collassare: Verbe
collazionare: Verbe
scollare: I. Verbe II. Verbe
frollare: I. Verbe II. Verbe
collegare: I. Verbe II. Verbe
collimare: Verbe
collinare: Adjectif/Adverbe
colluttare: Verbe
collezionare: Verbe
colloquiare: Verbe
scrollare: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : collocare , collaborare , scrollare , crollare , colloquiare , collezionare , colluttare , collinare , collimare , collegare , frollare , scollare , collazionare , collassare et collaudare

crollare [kroˈllaːre] VERBE intr + es

collaborare [kollaboˈraːre] VERBE intr + av

1. collaborare:

collaborare

mitarbeiten

collaborare a un progetto

an einem Projekt mitarbeiten

2. collaborare (lavorare insieme):

collaborare

zusammenarbeiten

3. collaborare (con l’invasore):

collaborare

kollaborieren

I . collocare [kolloˈkaːre] VERBE trans

1. collocare:

collocare

stellen

collocare

legen

2. collocare (impiegare):

collocare

anstellen, unterbringen

3. collocare HANDEL :

collocare

absetzen

4. collocare WIRTSCH :

collocare

anlegen

Idiomes/Tournures:

collocare qn a riposo

jemanden in den Ruhestand versetzen

II . collocare [kolloˈkaːre] VERBE

collocarsi

sich (auf)stellen

collaudare [kollauˈdaːre] VERBE trans

1. collaudare TECH :

collaudare

prüfen, testen

2. collaudare (per controllo esterno):

collaudare

abnehmen

collaudare un edificio

ein Gebäude abnehmen

3. collaudare fig :

collaudare

auf die Probe stellen

collassare <av, es > [kollaˈssaːre] VERBE intr

1. collassare:

collassare

kollabieren

2. collassare fig :

collassare

(völlig) zusammenbrechen

collazionare VERBE trans

collazionare

kollationieren

I . scollare [skoˈllaːre] VERBE trans MODE

scollare

ausschneiden

II . scollare [skoˈllaːre] VERBE

scollarsi

Kleider mit Dekolleté tragen

I . frollare [froˈllaːre] VERBE trans

frollare

abhängen lassen

II . frollare [froˈllaːre] VERBE intr & rifl

frollarsi

abhängen, ablagern

I . collegare [kolleˈgaːre] VERBE trans

1. collegare:

collegare

verbinden

2. collegare TECH :

collegare

(an)schließen, einstecken

collegare il telefono

das Telefon einstecken

3. collegare fig :

collegare

verknüpfen

collegare il nome di qn a qc

jemandes Namen mit etw verknüpfen

collegare in rete IT

vernetzen

II . collegare [kolleˈgaːre] VERBE

1. collegare:

collegarsi

sich in Verbindung setzen

2. collegare:

collegarsi RADIO TV

(um)schalten

ci colleghiamo con Milano

wir schalten nach Mailand

3. collegare:

collegarsi fig

anknüpfen

Idiomes/Tournures:

collegarsi ad internet IT

ins Internet gehen

collimare [kolliˈmaːre] VERBE intr + av

collimare

übereinstimmen, sich decken

collinare [kolliˈnaːre] ADJ

collinare

hüg(e)lig, Hügel-

zona collinare

Hügelland nt

colluttare + av VERBE intr

colluttare

raufen

collezionare [kollettsjoˈnaːre] VERBE trans

collezionare

sammeln

colloquiare + av VERBE intr

colloquiare

reden, sich unterhalten

colloquiare con qn

sich mit jemandem unterhalten

scrollare VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

scrollarsi di dosso qc (liberarsi)

etw abschütteln

scrollarsi di dosso qc (impero)

sich von etw (dat) befreien

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „collcrollare“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

crollare [kroˈllaːre] VERBE intr + es

1. crollare:

2. crollare (accasciarsi):

3. crollare fig :

Idiomes/Tournures:

collaborare [kollaboˈraːre] VERBE intr + av

1. collaborare:

2. collaborare (lavorare insieme):

3. collaborare (con l’invasore):

I . collocare [kolloˈkaːre] VERBE trans

1. collocare:

2. collocare (impiegare):

3. collocare HANDEL :

4. collocare WIRTSCH :

Idiomes/Tournures:

II . collocare [kolloˈkaːre] VERBE

collaudare [kollauˈdaːre] VERBE trans

1. collaudare TECH :

2. collaudare (per controllo esterno):

3. collaudare fig :

collassare <av, es > [kollaˈssaːre] VERBE intr

1. collassare:

2. collassare fig :

collazionare VERBE trans

I . scollare [skoˈllaːre] VERBE trans MODE

II . scollare [skoˈllaːre] VERBE

I . frollare [froˈllaːre] VERBE trans

II . frollare [froˈllaːre] VERBE intr & rifl

I . collegare [kolleˈgaːre] VERBE trans

1. collegare:

2. collegare TECH :

3. collegare fig :

II . collegare [kolleˈgaːre] VERBE

1. collegare:

2. collegare:

3. collegare:

Idiomes/Tournures:

collimare [kolliˈmaːre] VERBE intr + av

collinare [kolliˈnaːre] ADJ

colluttare + av VERBE intr

collezionare [kollettsjoˈnaːre] VERBE trans

colloquiare + av VERBE intr

scrollare VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche