Traductions de „cunta“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

punta [ˈpunta] SUBST f la

cane da punta JAGD

Vorstehhund m

cinta [ˈʧinta] SUBST f la

1. cinta:

cinta

Ringmauer f

cinta

Befestigungsgürtel m

muro di cinta

Umfassungsmauer f

2. cinta (cintura):

cinta

Gürtel m

conta [ˈkonta] SUBST f la

1. conta:

conta

(Aus)Zählung f

2. conta:

conta

Abzählvers m

fare la conta

abzählen

cunetta [kuˈnetta] SUBST f la

1. cunetta:

cunetta

Rinnstein m

cunetta

Gosse f

2. cunetta (di strada):

cunetta

Querrinne f

giunta [ˈʤunta] SUBST f la

1. giunta:

giunta

Rat m

giunta comunale

Stadtrat m

giunta comunale

Gemeinderat m

giunta regionale

Regionalrat m

2. giunta MIL :

giunta

Junta f

cucita SUBST f la

cucita

Flicken nt

dare una cucita (veloce) a qc

etw flicken

culata SUBST f la

battere una culata per terra

auf den Hintern fallen

quinta [ˈkuinta] SUBST f la

1. quinta:

quinta

fünfte Klasse f

2. quinta THEAT :

quinta

Kulisse f

dietro le quinte fig

hinter den Kulissen

3. quinta AUTO :

quinta

fünfter Gang m

cuneo [ˈkuːneo] SUBST m il

cuneo

Keil m

monta [ˈmonta] SUBST f la ZOOL

monta

Decken nt

monta

Deckung f

menta [ˈmenta] SUBST f la

menta

Minze f

menta piperita

Pfefferminze f

tè alla menta

Pfefferminztee m

pinta SUBST f la

pinta

Pint nt

I . santa [ˈsanta] ADJ

1. santa:

santa

heilig

2. santa:

santa

Sankt, heilig

Sant’Anna

Sankt Anna, die heilige Anna

II . santa [ˈsanta] SUBST f la

santa

Heilige f

finta [ˈfinta] SUBST f la

1. finta:

finta

Theater nt

finta fam

Mache f

è tutta una finta!

das ist alles nur reine Mache!

2. finta SPORT :

finta

Trick m

finta

Finte f

far finta di …

so tun, als ob …

spunta SUBST

Entrée d'utilisateur

segno di spunta m

Häkchen nt

tinta SUBST

Entrée d'utilisateur

in tinta

gleichfarbig