italien » allemand

Traductions de „respondent“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

rispondente: Adjectif/Adverbe
respingente: Substantif
rispondenza: Substantif
rispondere: I. Verbe II. Verbe
corrispondente: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
respingimento: Substantif
responso: Substantif
respingere: Verbe
residente: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
responsabilmente: Adverbe
responsiva: Substantif
corrispondenza: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : rispondente , rispondenza , respingente , rispondere , corrispondente , respingimento , residente , respingere , responsiva , responso , corrispondenza et responsabilmente

rispondente [risponˈdɛnte] ADJ

1. rispondente:

rispondente

entsprechend

Idiomes/Tournures:

rispondente a qc

für etw geeignet

respingente [respinˈʤɛnte] SUBST m il

respingente

Puffer m

rispondenza [risponˈdɛntsa] SUBST f la

rispondenza

Entsprechung f

rispondenza

Übereinstimmung f

I . rispondere [risˈpondere] VERBE intr

1. rispondere:

rispondere a qc

etw beantworten, auf etw (akk) antworten

rispondere a qn

jemandem antworten

rispondere a un annuncio

sich auf eine Anzeige melden

rispondere male a qn

jemandem unfreundlich antworten

rispondere di no a qc

auf etw (akk) mit Nein antworten

etw (dat) entsprechen

rispondere ai fatti

den Tatsachen entsprechen

6. rispondere ANAT TECH :

rispondere

reagieren

il muscolo non risponde

der Muskel reagiert nicht

II . rispondere [risˈpondere] VERBE trans

rispondere

antworten

I . corrispondente [korrisponˈdɛnte] ADJ

1. corrispondente:

corrispondente

entsprechend

2. corrispondente (commisurato):

corrispondente

angemessen

II . corrispondente [korrisponˈdɛnte] SUBST m/f il/la

1. corrispondente:

corrispondente

Briefpartner m , -in f

2. corrispondente:

corrispondente

Berichterstatter m , -in f

corrispondente all’estero

Auslandskorrespondent m , -in f

respingimento [respinʤiˈmento] SUBST m il

respingimento

Zurückweisung f

responso [resˈpɔnso] SUBST m il

1. responso:

responso

Orakelspruch m

2. responso (risposta):

responso

Antwort f

responso

Bescheid m

3. responso (decisione):

responso

Entscheidung f

respingere [resˈpinʤere] VERBE trans

1. respingere:

respingere

zurückdrängen, -schlagen

respingere

abwehren

2. respingere (non accettare):

respingere

ablehnen, zurückweisen

respingere una proposta

einen Vorschlag ablehnen

3. respingere (agli esami):

respingere

durchfallen lassen

4. respingere:

respingere al mittente

an den Absender zurückschicken

5. respingere SPORT :

respingere

abwehren

I . residente [resiˈdɛnte] ADJ

1. residente ADMIN :

residente

wohnhaft

2. residente (stanziale):

residente

ansässig, sesshaft

II . residente [resiˈdɛnte] SUBST m/f il/la

residente

(Orts)Ansässige m/f

residente

Bewohner m , -in f

solo per residenti

Anlieger frei

responsabilmente ADV

responsabilmente

verantwortungsbewusst

responsiva SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

[lettera] responsiva f littér

Antwortschreiben nt

corrispondenza SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

corrispondenza (concordanza) f

Übereinstimmung f

corrispondenza (concordanza) f

Entsprechung f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „respondent“ dans le dictionnaire italien » allemand

rispondente [risponˈdɛnte] ADJ

1. rispondente:

Idiomes/Tournures:

respingente [respinˈʤɛnte] SUBST m il

rispondenza [risponˈdɛntsa] SUBST f la

I . rispondere [risˈpondere] VERBE intr

1. rispondere:

2. rispondere:

3. rispondere (al telefono):

4. rispondere:

5. rispondere fig :

6. rispondere ANAT TECH :

II . rispondere [risˈpondere] VERBE trans

I . corrispondente [korrisponˈdɛnte] ADJ

1. corrispondente:

2. corrispondente (commisurato):

II . corrispondente [korrisponˈdɛnte] SUBST m/f il/la

1. corrispondente:

2. corrispondente:

respingimento [respinʤiˈmento] SUBST m il

responso [resˈpɔnso] SUBST m il

1. responso:

2. responso (risposta):

3. responso (decisione):

respingere [resˈpinʤere] VERBE trans

1. respingere:

2. respingere (non accettare):

3. respingere (agli esami):

4. respingere:

5. respingere SPORT :

I . residente [resiˈdɛnte] ADJ

1. residente ADMIN :

2. residente (stanziale):

II . residente [resiˈdɛnte] SUBST m/f il/la

responsabilmente ADV

responsiva SUBST

corrispondenza SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche