italien » allemand

sapere [saˈpeːre] SUBST m il

I . sapere [saˈpeːre] VERBE mod

1. sapere (essere capace):

sapere
können
sapere leggere
lesen können

II . sapere [saˈpeːre] VERBE trans

III . sapere [saˈpeːre] VERBE intr

IV . sapere [saˈpeːre] VERBE

si può sapere ... ?
darf man erfahren ... ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nonostante fosse molto giovane, era una ragazza "dura", matura e decisa, che «conosceva già il mondo e sapeva affrontarlo».
it.wikipedia.org
Arso sapeva che gli italiani erano a conoscenza dell'attacco imminente.
it.wikipedia.org
Fortunatamente il cane trova amicizia in un fornaio che lo accudisce e scopre che quell’animale sapeva riconoscere le monete false da quelle autentiche.
it.wikipedia.org
Non era solo un ex-ciclista che conosceva bene l'ambiente sportivo, ma anche un accorto uomo d'affari che sapeva condurre trattative con gli sponsor.
it.wikipedia.org
Conosciuto per la sua grande prudenza, sapeva unire mitezza e determinazione.
it.wikipedia.org
Nessuna di loro sapeva come avrebbe reagito alle torture, se sarebbe riuscita a resistere.
it.wikipedia.org
Proprio come il suo creatore, che a suo dire non sapeva vestirsi, il cavatappi indossa sempre gli stessi “indumenti”.
it.wikipedia.org
Wilson, un solitario, misantropo e nevrotico uomo di mezz'età, scopre di avere una figlia adolescente di cui non sapeva l'esistenza.
it.wikipedia.org
Egli riteneva che il conflitto fosse ingiusto e ben sapeva che non poteva svolgersi se non col consenso e col contributo economico dei cittadini.
it.wikipedia.org
Houyi sapeva che doveva trattarsi dell'opera del turbolento dio dell'acqua, così scagliò una freccia dentro al fiume.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires