Traductions de „korigieren“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

koreferent(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [koreferent] SUBST m(f) sout

koreferent(ka)

Korreferent(in) m (f) sout

kordieryt <gén ‑u, plur ‑y> [kordjerɨt] SUBST m (rodzaj minerału)

kordieryt

Cordierit m

kordelier <gén ‑a, plur ‑erzy> [kordeljer] SUBST m HIST

kordelier

Cordelier m

kordyliera <gén ‑ry, plur ‑ry> [kordɨljera] SUBST f GÉO

kordyliera

Gebirgskette f

figielek <gén ‑lka, plur ‑lki> [figjelek] SUBST m

figielek dim od figiel

figielek

Scherzchen nt

figielek

kleiner Spaß m

Voir aussi : figiel

figiel <gén ‑gla, plur ‑gle, gén plur ‑glów [lub ‑gli]> [figjel] SUBST m sout

figiel

Streich m

figiel

Faxen fpl

figle się kogoś trzymają

jd hat nur Faxen im Kopf

spłatać komuś figla

jdm einen Streich spielen

Idiomes/Tournures:

o mały figiel [lub włos]

um Haaresbreite

pogoda spłatała komuś figla

das Wetter nt spielte jdm einen Streich

psie figle

alberne, kindische Scherze mpl

życie lubi płatać figle

das Leben nt treibt mit jdm gerne Schabernack [o. spielt jdm gerne einen Streich]

korner <gén ‑a, plur ‑y> [korner] SUBST m

1. korner sans pl EKON:

korner

Corner m

korner

Korner m

2. korner SPORT:

korner

Eckbälle mpl

kornie [korɲe] ADV

kornie

demütig

kornie o coś prosić

demütig um etw bitten

mit|regieren VERBE

Entrée d'utilisateur

mitregieren trans

współrządzić

mitregieren trans

wspólnie sprawować rządy

die Linke in Koalition mitregierte ex

lewica współrządziła w koalicji

wir wollen mitregieren und Mitverantwortung tragen ex

chcemy współrządzić i ponosić wspólną odpowiedzialność