polonais » allemand

Traductions de „poetisa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

poeta: Substantif
poetyka: Substantif
polisa: Substantif
pelisa: Substantif
poetyzm: Substantif
poezja: Substantif
plisa: Substantif
helisa: Substantif
melisa: Substantif
pokusa: Substantif
popis: Substantif
pocisk: Substantif
podpis: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : pelisa , polisa , poetyka , poeta , podpis , pocisk , popis , pokusa , melisa , helisa , plisa , poezja et poetyzm

poeta (-tka) <gén ‑ty, plur ‑eci> [poeta] SUBST m (f) décl jak f w lp

poeta (-tka)

Dichter(in) m (f)

Idiomes/Tournures:

poeta z bożej łaski

ein Dichter, dass Gott erbarme

poetyka <gén ‑ki, sans pl > [poetɨka] SUBST f LIT

poetyka

Poetik f

polisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [polisa] SUBST f

polisa ubezpieczeniowa

[Versicherungs]police f

pelisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [pelisa] SUBST f

pelisa

[Damen]pelzmantel

pelisa damska na zimę

einen [Damen]pelzmantel tragen

poetyzm <gén ‑u, plur ‑y> [poetɨsm] SUBST m

1. poetyzm:

poetyzm LIT, LING

poetischer Ausdruck m

2. poetyzm sans pl ARTS:

poetyzm

Poetismus m

poezja <gén ‑ji, plur ‑je> [poezja] SUBST f

1. poezja (twórczość poetycka):

poezja

Dichtkunst f

2. poezja (wiersze):

poezja

Poesie f sout

poezja

Dichtung f

3. poezja sout (romantyczny urok):

poezja krajobrazu

die Poesie f einer Landschaft sout

4. poezja (wykwintność):

ta pieczeń to poezja

der Braten m ist ein Gedicht nt

plisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [plisa] SUBST f

1. plisa (pas tkaniny):

plisa

Stoffstreifen m

2. plisa (fałda):

plisa

Plisseefalte f

helisa <gén ‑sy, sans pl > [xelisa] SUBST f MATH

helisa

Helix f

melisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [melisa] SUBST f BOT

melisa

Melisse f

pokusa <gén ‑sy, plur ‑sy> [pokusa] SUBST f

pokusa czegoś

die Versuchung f durch etw

zwalczyć pokusę

einer Versuchung widerstehen

popis <gén ‑u, plur ‑y> [popis] SUBST m

popis

Schau f

popis

Vorführung f

Idiomes/Tournures:

mieć pole do popisu

eine Domäne haben

pocisk <gén ‑u, plur ‑i> [potɕisk] SUBST m

pocisk (karabinowy)

Projektil nt

pocisk (artyleryjski)

Geschoss nt

pocisk (artyleryjski)

Granate f

pocisk (rakietowy)

Rakete f

grad pocisków

Bombenhagel m

grad pocisków

Geschosshagel m

miotać pociski

Geschosse werfen

pocisk trafił w dom

das Geschoss [o. die Rakete] traf das Haus

pocisk wybuchł kilkanaście metrów od niego

das Geschoss detonierte einige [o. keine zwanzig] Meter von ihm entfernt

podpis <gén ‑u, plur ‑y> [potpis] SUBST m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Traductions de „poetisa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

poeta (-tka) <gén ‑ty, plur ‑eci> [poeta] SUBST m (f) décl jak f w lp

Idiomes/Tournures:

poetyka <gén ‑ki, sans pl > [poetɨka] SUBST f LIT

polisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [polisa] SUBST f

pelisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [pelisa] SUBST f

poetyzm <gén ‑u, plur ‑y> [poetɨsm] SUBST m

1. poetyzm:

2. poetyzm sans pl ARTS:

poezja <gén ‑ji, plur ‑je> [poezja] SUBST f

1. poezja (twórczość poetycka):

2. poezja (wiersze):

3. poezja sout (romantyczny urok):

4. poezja (wykwintność):

plisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [plisa] SUBST f

1. plisa (pas tkaniny):

2. plisa (fałda):

helisa <gén ‑sy, sans pl > [xelisa] SUBST f MATH

melisa <gén ‑sy, plur ‑sy> [melisa] SUBST f BOT

pokusa <gén ‑sy, plur ‑sy> [pokusa] SUBST f

popis <gén ‑u, plur ‑y> [popis] SUBST m

Idiomes/Tournures:

pocisk <gén ‑u, plur ‑i> [potɕisk] SUBST m

podpis <gén ‑u, plur ‑y> [potpis] SUBST m

1. podpis (nazwisko, parafka):

2. podpis (podpisanie):

3. podpis (pod ilustracją):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche