polonais » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : rozwleczony , powieszony , powleczenie , powarzony , pieczony , powlekany , wypieczony , narzeczony , urzeczony , upieczony , rzeczony , zaprzeczony , przemęczony , powłóczysty , niewypieczony , niedocieczony , niedopieczony , ubezpieczony , powłoczka , wymęczony , zmęczony , powlekarka et powlekać

rozwleczony [rozvletʃonɨ] ADJ fam (rzadko zabudowany)

powieszony (-na) <gén ‑nego, plur ‑ni> [povjeʃonɨ] SUBST m (f) forme adj (osoba zmarła przez powieszenie)

powleczenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [povletʃeɲe] SUBST nt (pościel)

pieczony [pjetʃonɨ] ADJ

Idiomes/Tournures:

pieczone gołąbki nie [w]lecą same do gąbki prov
von nichts kommt nichts prov

powarzony [povaʒonɨ] ADJ sout (posępny)

rzeczony [ʒetʃonɨ] ADJ sout (przytoczony wcześniej)

upieczony [upjetʃonɨ] ADJ

1. upieczony (gotowy do spożycia):

upieczony chleb
gebacken
upieczony mięso
gebraten

2. upieczony fig fam (dopiero co mianowany):

upieczony
frisch gebacken fig, hum fam
świeżo upieczony minister/student/małżonek
frisch gebackener Minister m /Student m /Ehemann m fig, hum fam
świeżo upieczona matka
frisch gebackene Mutter f fig, hum fam
świeżo upieczeni rodzice
frisch gebackene Eltern plur fig, hum fam

urzeczony [uʒetʃonɨ] ADJ sout

narzeczony (-na) <gén ‑nego, plur ‑czeni> [naʒetʃonɨ] SUBST m (f) forme adj

wypieczony [vɨpjetʃonɨ] ADJ

powłóczysty [povwutʃɨstɨ] ADJ sout

przemęczony [pʃementʃonɨ] ADJ

zaprzeczony [zapʃetʃonɨ] ADJ LING

niedopieczony [ɲedopjetʃonɨ] ADJ

niedocieczony [ɲedotɕetʃonɨ] ADJ sout (nieodgadniony)

niewypieczony [ɲevɨpjetʃonɨ] ADJ

I . powlekać <‑ka; imparf ‑kaj; perf powlec> [povlekatɕ] VERBE trans

2. powlekać (nałożyć na spościel poszwy):

powlekać
beziehen

II . powlekać <‑ka; imparf ‑kaj; perf powlec> [povlekatɕ] VERBE pron

powlekarka <gén ‑ki, plur ‑ki> [povlekarka] SUBST f TEC

zmęczony [zmentʃonɨ] ADJ

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires