Traductions de „Testat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

testator SUBST m JUR

testator

testator

testament <gén -tu> SUBST m

1. testament JUR:

testament

testament

testament

will

sporządzić testament

to draw up [or make out] a will

zapisać coś komuś w testamencie

to leave sb sth [or sth to sb] in one's will

2. testament RÉLIG:

Stary/Nowy Testament

the Old/New Testament

temat <gén -tu> SUBST m

1. temat (wątek):

temat

subject

temat

topic

esej na temat czegoś

essay on sth

odbiegać od tematu

to veer away from a subject

2. temat LING:

temat

stem

3. temat MUS:

temat

theme

test <gén -tu> SUBST m

test

test

test ciążowy

pregnancy test

test ciążowy INFOR sprzętu, oprogramowania

benchmark

termostat <gén -tu> SUBST m TEC

termostat

thermostat

testować <perf prze-> VERBE trans

testować

to test

testować INFOR sprzęt, oprogramowanie

to benchmark

majestat <gén -tu> SUBST m (prawa, władzy)

majestat

authority

obraza majestatu JUR

lese-majesty

testatorka SUBST f JUR

testatorka

testatrix

traktat <gén -tu> SUBST m

1. traktat POL:

traktat

treaty

2. traktat (dzieło):

traktat

treatise

deputat <gén -tu> SUBST m

deputat

payment in kind

cytat <gén -tu> SUBST m

cytat

citation

cytat

quotation

atest <gén -tu> SUBST m

atest

approval

atest

certificate

teatr <gén -ru> SUBST m

1. teatr (sztuka, budynek):

teatr

theatre BRIT

teatr

theater AM

teatr kukiełkowy [lub lalkowy]

puppet show

2. teatr fig (arena):

teatr wojny

theatre of war

tekst <gén -tu> SUBST m

1. tekst (przemówienia):

tekst

text

2. tekst (piosenki):

tekst

lyrics