Traductions de „przekwaterować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przeliterować VERBE trans

przeliterować

to spell

zakwaterować

zakwaterować perf of kwaterować, zakwaterowywać

Voir aussi : zakwaterowywać , kwaterować

zakwaterowywać <perf zakwaterować> VERBE trans

1. zakwaterowywać turystów:

zakwaterowywać

to accommodate

2. zakwaterowywać żołnierzy:

zakwaterowywać

to quarter

kwaterować <perf za-> VERBE intr

zakwaterować kogoś u rodzin

to quarter sb on families

przekonwertować

przekonwertować perf of konwertować

Voir aussi : konwertować

konwertować <perf prze- [lub s-]> VERBE trans INFOR

konwertować

to convert

kwaterować <perf za-> VERBE intr

zakwaterować kogoś u rodzin

to quarter sb on families

wykwaterować perf, wykwaterowywać VERBE trans

wykwaterować kogoś z mieszkania

to evict sb from a flat

przekalkować

przekalkować perf of kalkować

Voir aussi : kalkować

kalkować <perf prze-> VERBE trans

kalkować pismo, rysunek:

kalkować

to trace

przekartkować

przekartkować perf of kartkować

Voir aussi : kartkować

kartkować <perf prze-> VERBE trans

kartkować akta, książkę:

kartkować

to flick [or leaf] through

przefiltrować

przefiltrować perf of filtrować

Voir aussi : filtrować

filtrować VERBE trans

1. filtrować perf prze- (oczyścić):

filtrować powietrze, wodę

to filter

2. filtrować perf od- (wydzielić):

filtrować osad

to filter out

prześwidrować

prześwidrować perf of świdrować

Voir aussi : świdrować

I . świdrować <perf prze-> VERBE trans

świdrować deski, skałę:

świdrować

to bore [with a drill]

Idiomes/Tournures:

świdrować kogoś oczami [lub wzrokiem]

to give sb a piercing [or penetrating] look

II . świdrować VERBE intr (dźwięk, głos)

świdrować

to pierce

świdrować

to penetrate

I . przekwalifikować perf, przekwalifikowywać VERBE trans

przekwalifikować

to retrain

powinniśmy przekwalifikować starszych pracowników

we need to retrain older workers

II . przekwalifikować przekwalifikować się perf przekwalifikowywać się VERBE pron

przekwalifikować się perf, przekwalifikowywać się

to retrain

w przyszłości będą musieli się przekwalifikować

they'll have to retrain in the future