Traductions de „d'élan“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

kapelan SUBST m RÉLIG

kapelan

chapelain m

klan SUBST m

klan

clan m

plan SUBST m

1. plan (zamiar, projekt):

plan

projet m

mieć coś w planie

projeter qc

snuć plany [na przyszłość]

faire des projets [d'avenir]

2. plan (program):

plan

plan m

plan zajęć

plan des cours

według planu [lub zgodnie z planem]

d'après un plan

3. plan (szkic):

plan wypracowania, wykładu

plan m

4. plan (mapa):

plan miasta

plan m de la ville

5. plan ARTS, THÉÂTRE:

pierwszy plan

premier plan m

drugi [lub dalszy] plan

deuxième plan

6. plan CINÉ (plener):

plan

plateau m

Idiomes/Tournures:

zejść na dalszy plan

passer au deuxième plan

wysuwać się na pierwszy plan

être au premier plan

pokrzyżować czyjeś plany

anéantir les plans de qn

Mediolan SUBST m GÉO

Mediolan

Milan

cielak SUBST m

cielak

veau m