Traductions de „alunir“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . aluir VERBE trans

aluir (fazer desabar)

zum Einsturz bringen

aluir (sacudir)

schütteln

aluir (sacudir)

rütteln

II . aluir VERBE intr

aluir

einstürzen

aludir VERBE trans

aludir

andeuten

aludir a

anspielen auf

aludir (mencionar)

erwähnen

alunar VERBE intr

alunar

auf dem Mond landen

I . alumiar VERBE trans

alumiar (iluminar)

beleuchten

alumiar (esclarecer)

aufklären

II . alumiar VERBE intr

alumiar

leuchten

aluno (-a) [Port ɐˈlunu, -ɐ, Brés aˈlunu, -a] SUBST m (f)

aluno (-a) (da escola)

Schüler(in) m (f)

aluno (-a) (da universidade)

Student(in) m (f)

aluno (-a) (da universidade)

Studierende(r) f(m)

munir VERBE trans

munir de

versorgen mit

punir VERBE trans

punir

strafen

punir

bestrafen

zunir VERBE intr

1. zunir (vento, seta):

zunir

pfeifen

zunir

sausen

2. zunir (inseto):

zunir

summen

zunir

surren

3. zunir:

zunir (avião)

brummen

zunir (máquina)

rattern

zunir (máquina)

dröhnen

4. zunir (cabeça):

zunir

brummen

zunir

dröhnen

brunir VERBE trans

1. brunir (polir):

brunir

polieren

2. brunir (a roupa):

brunir

bügeln

reunir VERBE trans

1. reunir (informações, dados):

reunir

sammeln

reunir

zusammentragen

2. reunir (pessoas):

reunir

versammeln

3. reunir (qualidades, condições):

reunir

vereinen

reunir

verfügen über

alugar <g → gu> VERBE trans

1. alugar (dar de aluguer):

alugar casa

vermieten

alugar bicicleta, filme

verleihen

alugar terreno

verpachten

aluga-se

zu vermieten

2. alugar (tomar de aluguer):

alugar casa

mieten

alugar bicicleta

leihen

alugar bicicleta

mieten

alugar terreno

pachten

alunissar VERBE intr Brés

alunissar → alunar:

Voir aussi : alunar

alunar VERBE intr

alunar

auf dem Mond landen

I . unir VERBE trans

unir (ligar)

verbinden

unir (juntar)

zusammenfügen

unir (esforços)

vereinen

unir (esforços)

vereinigen

II . unir VERBE pron

unir unir-se:

unir-se a

sich anschließen

unir-se a

sich zusammenschließen