portugais » allemand

II . careta ADJ Brés fam

marreta SUBST f

corretaNGP ADJ

correta f de correto:

Voir aussi : correto

corretoNGP (-a) ADJ

1. correto (certo):

correto (-a)
correto (-a)

2. correto (exato):

correto (-a)

porreta ADJ Brés

porreta → porreiro:

Voir aussi : porreiro

porreiro (-a) ADJ fam

I . forreta SUBST mf

II . forreta ADJ

carraça SUBST f ZOOL

carriça SUBST f Port ZOOL

carroça SUBST f

capeta SUBST m Brés

vareta SUBST f (de guarda-chuva)

II . careca SUBST m (pessoa)

III . careca ADJ

carpete SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Para além destes acessos, esta escadaria era aproveitada para o ensino da catequese e, por baixo, guardava-se a carreta que era usada nos funerais.
pt.wikipedia.org
As pinças prendiam placas de 3,4m sob o chassis da carreta aplicando a desejada desaceleração.
pt.wikipedia.org
Estas incluem kereta (de carreta, "carro"); sekolah (de escola); bendera (de bandeira); mentega (de manteiga); keju (de queijo); meja (de mesa); and nenas (de ananás).
pt.wikipedia.org
O dolly é um atrelado equipado com a 5ª roda, por forma a acoplar uma carreta (galera) a um caminhão, por forma a criar um rodotrem.
pt.wikipedia.org
Atualmente, chama-se de carreteiro o motorista da moderna carreta tracionada por cavalo mecânico – caminhão potente com um carroceria engatada e articulada.
pt.wikipedia.org
No solo apresenta fácil manuseio, montagem, desmontagem e transporte por carreta.
pt.wikipedia.org
No passado, a carreta de bois foi utilizada normalmente para o transporte, até mesmo de pessoas.
pt.wikipedia.org
Caminhão-cegonha ou porta-automóveis é o tipo de carreta especializada no transporte de veículos automotores.
pt.wikipedia.org
Assistem depois numa capela à missa e acompanham a carreta com o ataúde até ao enterro do falecido.
pt.wikipedia.org
No início, por causa do restrito espaço para bagagem, poderia se acoplar uma pequena carreta atrás do carro utilizado como porta-malas removível, o que foi reprovado pelos consumidores.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "carreta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português