Traductions de „obterem-se“ dans le dictionnaire portugais » allemand

interesse [Port ı̃təˈɾes(ə), Brés ı̃jteˈɾesi] SUBST m

1. interesse (empenho):

interesse

Interesse nt

sem interesse

uninteressant

perder o interesse

das Interesse verlieren

ter interesse em a. c.

Interesse an etw haben

2. interesse (egoísta):

interesse

Nutzen m

fazer a. c. por interesse

etw aus Eigennutz machen

obter [Port ɔbˈteɾ, Brés obˈter]

obter (resultados, um recorde)

erzielen

obter (lucros)

erwirtschaften

obter (lucros)

erzielen

obter (informação, uma nota)

erhalten

obter (informação, uma nota)

bekommen

obter (um diploma)

erwerben

I . interessar VERBE trans

interessar

interessieren

isso não me interessa

das interessiert mich nicht

II . interessar VERBE pron

interessar interessar-se:

interessar-se por

sich interessieren für

desinteresse SUBST m

1. desinteresse (indiferença):

desinteresse por

Gleichgültigkeit f gegenüber

2. desinteresse (altruísmo):

desinteresse

Uneigennützigkeit f

desinteresse

Selbstlosigkeit f

interessante ADJ

interessante

interessant

interesseiro (-a) ADJ

interesseiro (-a)

eigennützig

interesseiro (-a)

berechnend