Traductions de „préexistant“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

preexistente ADJ

preexistente

vorher bestehend

preexistência SUBST f

preexistência

vorherige(s) Vorhandensein nt

existente ADJ

existente

bestehend

existente

vorhanden

inexistente ADJ

inexistente

nicht vorhanden

I . restante SUBST m

restante

Rest m

os restantes

die verbleibenden Personen

II . restante ADJ

1. restante (que sobra):

restante

übrig geblieben

2. restante (outro):

restante

übrig

restante

restlich

a restante quantia

der Restbetrag

as restantes pessoas

die restlichen Leute

I . prestar VERBE trans (ajuda, um serviço)

prestar

leisten

prestar atenção a a. c.

etw Aufmerksamkeit schenken

prestar homenagem a alguém

jdn ehren

prestar contas a alguém

jdm Rechenschaft ablegen

II . prestar VERBE intr (objeto)

prestar para

taugen zu

prestar para

brauchbar sein zu

não prestar

nichts taugen

não prestar

unbrauchbar sein

isso não presta (para nada)!

das taugt nichts!

fam (pessoa) não prestar

ein windiger Typ sein

fam (pessoa) não prestar

kein Pardon kennen

III . prestar VERBE pron

prestar prestar-se:

prestar-se a a. c.

sich etw gefallen lassen +dat

previsto

previsto pp de prever:

Voir aussi : prever

prever

prever irr como ver VERBE trans:

prever

voraussehen

prever

vorhersehen

prever as consequências

die Folgen absehen