portugais » allemand

Traductions de „repicam“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

repicar: Verbe intransitif
repisar: Verbe transitif
réplica: Substantif
repique: Substantif
reparar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
repuxar: Verbe intransitif
picar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe
picas: Pronom

Résultats dont l'orthographe est similaire : repicar , repisar , picas , picar , repuxar , reparar , repique et réplica

repicar <c → qu> VERBE intr

repisar VERBE trans fig

immer wieder zurückkommen auf

immer wieder zur Sprache bringen

herumreiten auf

réplica SUBST f

1. réplica:

réplica (cópia)

Replik f

réplica (de avião)

Modell nt

réplica (de avião)

2. réplica (de sismo):

3. réplica (resposta):

repique SUBST m

Glockenläuten nt

I . reparar VERBE trans

reparar (aparelho, automóvel)

reparar (casa)

reparar (erro)

wiedergutmachen

reparar (situação)

reparar (situação)

in Ordnung bringen

reparar (situação)

reparar (situação)

II . reparar VERBE intr

sieh mal!

reparar em alguém/a. c.

jdn/etw bemerken

não repare na desarrumação!

achten Sie nicht auf die Unordnung!

repuxar VERBE intr (tecido, roupa)

sich zusammenziehen

I . picar <c → qu> VERBE trans

1. picar:

picar (agulha, inseto)

picar (pássaro)

2. picar (carne, cebola):

3. picar (um animal):

4. picar (uma senha, um cartão):

picar o ponto

5. picar:

picar (espicaçar)

picar (irritar)

II . picar <c → qu> VERBE intr

1. picar:

picar (espinho)

picar (camisola)

2. picar (pimenta):

III . picar <c → qu> VERBE pron picar-se

1. picar (ferir-se):

picar-se numa agulha

sich mit einer Nadel stechen

2. picar fam (na estrada):

picar-se com

um die Wette fahren mit

picas PRON indef Brés vulg

nix fam

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português