Traductions de „frate“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

frade [ˈfɾaʤi] SUBST m

frade

friar

frase [ˈfɾazi] SUBST f

frase

sentence

frase

phrase

frase feita

set phrase

frase declarativa

declaratory sentence

frase interrogativa

interrogative sentence

frete [ˈfɾɛʧi̥] SUBST m

frete

freight sans pl

fazer frete

to transport freight

fraque [ˈfɾaki] SUBST m

fraque

tailcoat

fraque

tails pl

fraude [ˈfɾawʤi] SUBST f

fraude

fraud

cometer uma fraude

to commit fraud

frente [ˈfɾẽjʧi̥] SUBST f

1. frente:

frente (lado frontal)

front

frente (de prédio)

front

frente a frente

face to face

estar de frente para alguém/a. c.

to be facing sb/sth

para a frente

toward the front

à frente de

in front of

fazer frente

to face

sair da frente

to get out of the way

sempre em frente

straight ahead

ele está à [o na] minha frente (posição)

he is in front of me

ele está à [o na] minha frente (obstáculo)

he is in my way

2. frente (dianteira):

frente

front

estar à frente

to be in the front

ir à [o na] frente

to go up front

frente de trabalho

labor front

frente de trabalho (em corrida, jogo)

lead

3. frente MILIT:

frente

front

frente de batalha

battle front

4. frente MÉTÉO:

frente

front

frente fria/quente

cold/warm front

fronte [ˈfɾõwʧi̥] SUBST f ANAT

fronte

forehead

fraco [ˈfɾaku] SUBST m

1. fraco (pessoa):

fraco

weakling

2. fraco (inclinação):

fraco

weakness

ter um fraco por alguém

to have a soft spot for sb

bebida é o seu fraco

alcohol is his weakness

fraga [ˈfɾaga] SUBST f

fraga

crag

fraca ADJ

fraca → fraco:

Voir aussi : fraco , fraco

fraco (-a) [ˈfɾaku, -a] ADJ

1. fraco (sem força, inferior):

fraco (-a)

weak

2. fraco saúde, desempenho:

fraco (-a)

poor

3. fraco chuva:

fraco (-a)

light

fraco [ˈfɾaku] SUBST m

1. fraco (pessoa):

fraco

weakling

2. fraco (inclinação):

fraco

weakness

ter um fraco por alguém

to have a soft spot for sb

bebida é o seu fraco

alcohol is his weakness

fratura [fɾaˈtuɾa] SUBST f

1. fratura MÉD:

fratura

fracture

fratura craniana

cranial fracture

fratura exposta

compound fracture

2. fratura (quebra):

fratura

shattering

fratura de um vidro

shattering of glass

fragata [fɾaˈgata] SUBST f

1. fragata MAR:

fragata

frigate

2. fragata ZOOL:

fragata

frigate [o man-o'-war] bird