Traductions de „sayılar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

bailar [bajˈlar] VERBE intr

bailar

to dance

I . asilar [aziˈlar] VERBE trans

asilar

to shelter

II . asilar [aziˈlar] VERBE pron

asilar asilar-se:

asilar-se

to take shelter

similar <-es> [simiˈlar] ADJ

similar

similar

capilar [kapiˈlar] ADJ

1. capilar (do cabelo):

capilar

hair

loção capilar

hair lotion

2. capilar ANAT:

capilar

capillary

I . maxilar [maksiˈlar] ADJ

maxilar

jaw

II . maxilar [maksiˈlar] SUBST m

maxilar

jaw

maxilar inferior

lower jaw

maxilar superior

upper jaw

vacilar [vasiˈlar] VERBE intr

1. vacilar (balançar):

vacilar

to sway [o to rock] (back and forth)

2. vacilar (hesitar):

vacilar

to waver

pilar <-es> [piˈlar] SUBST m ARCHIT

pilar

pillar

I . exilar [eziˈlar] VERBE trans

exilar

to exile

II . exilar [eziˈlar] VERBE pron

exilar exilar-se:

exilar-se

to go into exile

I . grilar [gɾiˈlar] VERBE intr

grilar grilo:

grilar

chirp

II . grilar [gɾiˈlar] VERBE pron

grilar grilar-se:

grilar-se

to become upset

grilar-se

to get worked up

I . jubilar [ʒubiˈlar] VERBE trans

jubilar aluno

to expel

jubilar professor

to allow to retire

II . jubilar [ʒubiˈlar] VERBE intr

1. jubilar:

jubilar

to rejoice

2. jubilar aluno:

jubilar

to be expelled

III . jubilar [ʒubiˈlar] VERBE pron

jubilar jubilar-se professor:

jubilar-se

to retire

burilar [buriˈlar] VERBE trans

burilar

to engrave

I . depilar [depiˈlar] VERBE trans

depilar

to remove unwanted hair from

depilar

to depilate

depilar (com cera)

to wax

depilar (com lâmina)

to shave

II . depilar [depiˈlar] VERBE pron

depilar-se

to depilate oneself

depilar-se (com cera)

to wax [oneself]

depilar-se (com lâmina)

to shave [oneself]

fuzilar [fuziˈlar] VERBE trans

1. fuzilar:

fuzilar

to shoot to death

2. fuzilar (soltar com fúria):

fuzilar

to shoot

fuzilar ameaças

to fire threats

oscilar [osiˈlar] VERBE intr

1. oscilar:

oscilar preços

to fluctuate

oscilar pêndulo

to swing

2. oscilar PHYS:

oscilar

to oscillate

3. oscilar (hesitar):

oscilar

to waver

oscilar

to vacillate

mutilar [muʧiˈlar] VERBE trans

mutilar

to mutilate

mutilar pessoa

to maim

mutilar texto

to cut

nasalar [nazaˈlar] VERBE trans

nasalar um som:

nasalar

to nasalize

I . sarar [saˈɾar] VERBE trans

sarar

to cure

II . sarar [saˈɾar] VERBE intr

sarar ferida:

sarar

to heal

I . sacar <c → qu> [saˈkar] VERBE trans

1. sacar:

sacar (tirar)

to take out

sacar (à força)

to rip out

sacar arma

to draw (out)

2. sacar informação:

sacar

to extract

3. sacar dinheiro:

sacar

to withdraw

II . sacar <c → qu> [saˈkar] VERBE intr

1. sacar (arma):

sacar

to draw

2. sacar gír (perceber):

sacar

to get it

3. sacar SPORT:

sacar

to serve

I . safar [saˈfar] VERBE trans

1. safar uma pessoa:

safar

to free

2. safar (furtar):

safar

to steal

II . safar [saˈfar] VERBE pron safar-se

1. safar (salvar-se):

safar-se

to escape

safar-se de perigo

to escape from danger

2. safar (esquivar-se):

safar-se

to avoid

safar-se de situações

to avoid situations

3. safar fam (fugir):

safar-se de complicações

to get away from problems

sanar [sɜˈnar] VERBE trans

sanar

to remedy