Traductions de „trónra“ dans le dictionnaire portugais » anglais

honra [ˈõwxa] SUBST f

honra

honor Am

honra

honour GB

palavra de honra

word of honor

em honra de

in honor of

fazer as honras da casa

to do the honors

tenho a honra de apresentar ...

I have the honor of presenting

trono [ˈtɾonu] SUBST m

trono

throne

subir ao trono

to come to the throne

tronco [ˈtɾõwku] SUBST m

1. tronco (de árvore):

tronco

trunk

2. tronco (de pessoa):

tronco

trunk

tronco

torso

3. tronco TEL:

tronco

extension

tropa [ˈtɾɔpa] SUBST f

1. tropa (de soldados):

tropa

troops pl

2. tropa fam (exército):

tropa

army

ir para a tropa

to join the army

troca [ˈtɾɔka] SUBST f

troca

exchange

troca de ideias

exchange of views

troca de palavras

exchange of words

em troca (de)

in exchange (for)

troça [ˈtɾɔsa] SUBST f

troça

mockery

fazer troça de alguém/a. c.

to make fun of sb/sth

tromba [ˈtɾõwba] SUBST f

1. tromba (de elefante):

tromba

trunk

2. tromba fam (de pessoa):

ficar de tromba

to be in a bad mood

fazer tromba

to make a face

I . trouxa [ˈtɾoʃa] SUBST f (de roupa)

trouxa

bundle of clothes

arrumar [o fazer] as trouxas

to get one's things together

II . trouxa [ˈtɾoʃa] SUBST mf

trouxa

sucker

III . trouxa [ˈtɾoʃa] ADJ

trouxa

gullible

trompa [ˈtɾõwpa] SUBST f

1. trompa MUS:

trompa

horn

2. trompa ANAT:

trompa de Eustáquio/de Falópio

Eustachian/Fallopian tube

ligar as trompas

to have one's tubes tied

desonra [ʤiˈzõwxa] SUBST f (perda da honra, vergonha)

desonra

dishonor Am

desonra

dishonour GB

troncho (-a) [ˈtɾõwʃu, -a] ADJ (torto)

troncho (-a) mesa

crooked

troncho (-a) torre

leaning

trombar [tɾõwˈbar] VERBE trans

trombar

to crash into

trombar

to collide with