Traductions de „utan“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . usar [uˈzar] VERBE trans

1. usar (utilizar):

usar objeto, automóvel, inteligência

to use

usar linguagem, palavra

to use

2. usar maquiagem, óculos, roupa, perfume:

usar

to wear

usar barba

to wear a beard

3. usar uma pessoa:

usar

to use

usar (hábito)

to be in the habit of

II . usar [uˈzar] VERBE pron

usar usar-se roupa:

usar-se

to wear out

isso já não se usa

that's worn out already

uva [ˈuva] SUBST f

1. uva:

uva

grape

uva branca/preta

white/black grape

uva passa

raisin

2. uva fam coisa, pessoa:

uva

gorgeous

aquele casaco é uma uva!

that coat is gorgeous!

ufa [ˈufa] INTERJ

ufa

whew!

ufa

phew!

I . upa [uˈpa] INTERJ

upa (incentivo)

hop (to it)!

upa cavalo

giddyup!

upa (supresa)

oh!

II . upa [uˈpa] SUBST f fam (cachaça)

upa

white rum

utente [uˈtẽjʧi̥] SUBST mf

utente

user

juta [ˈʒuta] SUBST f bot

juta

jute

luta [ˈluta] SUBST f

1. luta:

luta

fight

luta de classes

class struggle

luta pela sobrevivência

fight for survival

luta contra a. c.

fight against sth

ir à luta fig

to go after what one wants

2. luta SPORT:

luta livre

wrestling

I . puta [ˈputa] SUBST f jarg

puta

whore

II . puta [ˈputa] ADJ fam

1. puta (furioso):

puta

furious

ela ficou puta comigo!

he was furious with me!

2. puta (enorme):

puta

huge success

foi uma puta festa

the party was a huge success