Traductions de „негативно“ dans le dictionnaire russe » anglais

негати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

негати́вный

negative

негати́в <-а> SUBST m фото

негати́в

negative

негативи́зм <-а> SUBST m MÉD, PSYCHO

негативи́зм

negativism

де́тский негативи́зм

child's negativism

нега́данно ADV

нега́данно

unexpectedly

они́ прие́хали нежда́нно-нега́данно

they arrived all of a sudden

седати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ MÉD

седати́вный

sedative

седати́вное де́йствие

sedative action

негото́внос|ть <-ти> SUBST f

негото́вность

unpreparedness

негото́вность

unreadiness

негото́вность

unwillingness

негото́вность к рабо́те

unavailability

вегетати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ BIOL

вегетати́вный

vegetative

вегетати́вная не́рвная систе́ма

vegetative nervous system

вегетати́вное размноже́ние

vegetative propagation [or multiplication]

нормати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

нормати́вный

normative

нормати́вный

standard

нормати́вный англи́йский язы́к

standard English

нормати́вный резе́рв

reserve requirement

операти́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

операти́вный (ме́ры)

efficient

операти́вный MÉD

surgical

операти́вное вмеша́тельство

surgical intervention

операти́вная информа́ция

operational information

операти́вная па́мять INFOR

random access memory of a computer

операти́вное плани́рование

campaign planning

операти́вный штаб

crisis centre

операти́вная сво́дка

situation report

операти́вное запомина́ющее устро́йство, ОЗУ INFOR

random-access memory

операти́вное запомина́ющее устро́йство, ОЗУ INFOR

RAM

операти́вные це́ли

operative goals

операти́внос|ть <-ти> SUBST f

операти́вность

efficiency

операти́вность

operability

демонстрати́вно ADV (подчёркнуто)

демонстрати́вно

defiantly

демонстрати́вно уйти́

walk out defiantly

демонстрати́вно избега́ть

cold-shoulder

объекти́вно ADV

объекти́вно

objectively

объекти́вно

without bias

объекти́вно оце́нивать ситуа́цию

objectively assess the situation

объекти́вно отнести́сь к слу́чаю

take an objective view of the matter

примити́вно ADV

примити́вно

primitively

жить/ду́мать примити́вно

live/think primitively

конспекти́вно ADV

конспекти́вно

synoptically

излага́ть конспекти́вно (в сжа́том ви́де)

brief

реакти́внос|ть <-ти> SUBST f без plur CHIM, BIOL

реакти́вность

reactivity

императи́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

императи́вный

peremptory

императи́вный

imperative

императи́вным то́ном

in a high tone

реферати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

реферати́вный журна́л

abstract journal

декорати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

декорати́вный

decorative

декорати́вный

ornamental

декорати́вное иску́сство

decorative art

декорати́вное расте́ние

ornamental plant

декорати́вный элеме́нт

picturesque element

инициати́вн|ый <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

инициати́вный

initiative

инициати́вный

enterprising

инициати́вный комите́т

initiative committee

инициати́вная гру́ппа

initiative group

он о́чень инициати́вный челове́к

he is a man of enterprise

номинати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ LING

номинати́вный

nominative

номинати́вное предложе́ние

nominative sentence