Traductions de „jesprenju“ dans le dictionnaire slovène » anglais

jéšprenj <-asamo sg > SUBST m CULIN

ješprenj

pot barley [ali French barley]

nèspremenjèn <nèspremenjêna, nèspremenjêno> ADJ

nespremenjen

unaltered

nespremenjen

unchanged

položaj delavcev ostaja nèspremenjèn

the workers' conditions remain unchanged

espréss|o <-a, -a, -i> [espréso] SUBST m

espresso → ekspreso:

Voir aussi : ekspréso

eksprés|o <-a, -a, -i> SUBST m fam

ekspreso

espresso

en ekspréso, prosim

an espresso, please

naročil si je ekspréso

he ordered an espresso

aparat za ekspréso TEC

espresso machine

nèsprét|en <-na, -no> ADJ

1. nespreten:

nespreten

inept

nèspréten poskus

an inept attempt

2. nespreten (neroden):

nespreten

awkward

nespreten

clumsy

nèspréten govornik

awkward [ali inept] speaker

nèsprétno ADV

1. nespretno:

nespretno

ineptly

nèsprétno posnet film

an ineptly shot film

nèsprétno povedati nekaj

to put sth ineptly

2. nespretno (nerodno):

nespretno

awkwardly

nespretno

clumsily

nèsprétno je izgubil žogo na sredini igrišča

he clumsily lost the ball in midfield

jêsen <-a, -a, -i> SUBST m BOT

jesen

ash (tree)

košati jêseni

spreading ash trees

jeséni ADV

jeseni

in the autumn enslslre-brit-s

jeseni

in the fall enslslre-am-s

pozno/zgodaj jeséni

in late/early autumn