Traductions de „abandonarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

abandonar [aβan̩doˈnar] VERBE trans

1. abandonar (dejar):

abandonar

(za)pustiti

niño abandonado

zapuščen otrok

2. abandonar (intento, ocupación):

abandonar

opustiti

abandono [aβan̩ˈdono] SUBST m

abandono

zapustitev f

abandono (renuncia)

opustitev f

abandono (descuido)

zanikrnost f

empadronarse [empaðroˈnarse] VERBE pron

empadronarse

vpisati se v register prebivalstva

personarse [persoˈnarse] VERBE pron

personarse

osebno priti

personarse en juicio

zglasiti se na sodišču

condonar [kon̩doˈnar] VERBE trans

condonar (deuda)

odpisati

condonar (deuda) (pena)

oprostiti

condonar (deuda) (pena)

znižati

apañarse [apaˈɲarse] VERBE pron fam

apañarse

znajti se

apenarse [apeˈnarse] VERBE pron

1. apenarse (causar tristeza):

apenarse

žalostiti

se apenó por [o le apenó] la muerte de su abuelo

dedkova smrt ga/jo je navdala z žalostjo

2. apenarse AmLat (avergonzarse):

apenarse

sramovati se

calcinarse [kaḷθiˈnarse] VERBE pron (abrasar por completo)

calcinarse

pogoreti

avecinarse [aβeθiˈnarse] VERBE pron

avecinarse

približevati se [perf približati se]

gangrenarse [gaŋgreˈnarse] VERBE pron

gangrenarse

dobiti gangreno