Traductions de „er“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

êr|a <-e, -i, -e> SUBST f (doba)

era

era f

I . fêr <-, -> ADJ fam

fer

justo

fêr odnos

relación justa

II . fêr ADV fam

fer

justo

fer

correcto

igrati fêr

jugar limpio

III . fêr PRED fam

fer

ser justo

ker CONJ

ker

porque

ker

como

hitim, ker se mi mudi

corro porque tengo prisa

ker dežuje, ne morem ...

como llueve, no puedo...

ter [têr] CONJ

ter

y

ter (pred i, hi)

e

ét|er <-ra navadno sg > SUBST m

1. eter CHIM:

eter

éter m

omamili so ga z étrom

 lo drogaron con éter

2. eter:

eter RADIO, TV

la noticia salió al aire enseguida

kjèr ADV

kjer

donde

mesto, kjèr živim

la ciudad donde vivo

ostani, kjèr si

quédate donde estás

ód|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

oder

escenario m

nastopati na ódru

aparecer en el escenario

óker <-, -> ADJ

oker

ocre

smér <smerí, smerí, smerí> SUBST f

1. smer (kar določa gibanje):

smer

dirección f

smer

rumbo m

iti v pravo/napačno smér

ir en la dirección correcta/equivocada

peljati v sméri proti Ljubljani

ir en dirección a [ali hacia ] Ljubljana

2. smer (pri izobraževanju):

smer

carrera de estudios

zvér <zverí, zverí, zverí> SUBST f

zver

fiera f

zver

animal m salvaje

évr|o <-a, -a, -i> SUBST m (valuta)

evro

euro m

plačal je pet évrov

pagó cinco euros