slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : striptiz , perfektno , striženje , strpen , stroka , strok , streti , strast , stran , strip , striči , stric et striptizer

stríptiz <-a, -a, -i> SUBST m

perféktno ADV

striptizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

striptizer (ka)
estriper mf
striptizer (ka)
estriptisero(-a) m (f) AmLat

stríc <-a, -a, -i> SUBST m

strí|či <-žem; strigel> imperf VERBE trans

stríp <-a, -a, -i> SUBST m

strán1 <straní, straní, straní> SUBST f

1. stran (v knjigi, reviji):

stran
página f

2. stran (del česa):

stran
lado m
stran
cara f
na drugi stráni ceste
al otro lado de la carretera

3. stran (prednost, slabost):

stran
lado bueno/malo

strást <strastí, strastí, strastí> SUBST f

str|éti <strèm, stŕl> perf VERBE trans

stròk <strôka, strôka, strôki> SUBST m

strók|a <-e, -i, -e> SUBST f

stѓp|en <-na, -no> ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Takega pridržanja ne moremo striktno umestiti pod pripor, saj gre za pridržanje z namenom zdravljenja; in se zaključi, ko ne obstajajo več razlogi za le-to.
sl.wikipedia.org
To pomeni, da na koevolucijske spremembe striktno vplivajo samo biotski dejavniki - kakršnekoli interakcije in odnosi med živimi organizmi, ki živijo v istem okolju.
sl.wikipedia.org
Striktno tudi ločuje med procesi učenja in razvoja intelekta.
sl.wikipedia.org
Tudi nevtrini izkazujejo močno mešanje v sklopitvi mas, zato ne moremo striktno govoriti o tem, da sta masi levosučnega in desnosučnega elektronskega nevtrina enaki, kot nakazuje ta razpredelnica.
sl.wikipedia.org
V skupino mikroorganizmov sodijo tudi virusi, čeprav niso striktno razvrščeni kot živi organizmi.
sl.wikipedia.org
V zadnjih letih so uvedli striktno regulacijo z namenom, da se bolj odgovorno ravna z obstoječo populacijo rakovic in s tem tudi omogoči ponovno rast števila le-teh.
sl.wikipedia.org
Namesto tega je predlagal striktno implikacijo, ki preprečuje, da bi iz napačnega pogoja sledila pravilna posledica.
sl.wikipedia.org
Več kasnejših zgodovinarjev in filozofov znanosti mu je zato pripisalo vitalistične ideje, čeprav je svoje teorije striktno osnoval na poskusih ter opazovanjih.
sl.wikipedia.org
Seznam zajema dogodke iz poznih šestdesetih let 20. stoletja do sedanjosti in se ne omejuje striktno na metalski žanr.
sl.wikipedia.org
Primer so recimo računalniške strojne komponente, ki v napredku striktno sledijo druga drugi.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "striktno" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires