Traductions de „pečici“ dans le dictionnaire slovène » français

pečíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

pečica

four m

plinska/mikrovalovna pečíca

four à gaz/micro-ondes

električna pečíca

four électrique

peščíc|a <-e, -i, -e> SUBST f (majhna skupina)

peščica

poignée f

peščíc pristašev

quelques adeptes

pečín|a <-e, -i, -e> SUBST f

pečina

falaise f

pêč|i <-em; pékel> imperf VERBE trans

1. peči (kruh, meso):

peči

cuire

pêči na žaru

griller

2. peči (skeleti):

peči

brûler

rana me pêče

la blessure me brûle

vest me pêče fig

j'ai mauvaise conscience

méčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

mečica

lobe de l’oreille

períc|a <-e, -i, -e> SUBST f

perica

laveuse f

perica

blanchisseuse f

petíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. petica (številka):

petica

cinq f

2. petica ENS (ocena):

petica

note f très bien

dobiti petíco

recevoir un très bien

rdečíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

rdečica

rouge m

rdečica (kože)

rougeur f

peščín|a <-e, -i, -e> SUBST f

peščina

dune f

pérnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pernica

édredon m

pésnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pesnica → pesnik:

Voir aussi : pésnik

pésnik (pésnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pesnik (pésnica)

poète mf

pečát <-a, -a, -i> SUBST m

pečat

sceau m

pečat

cachet m

vojna je na ljudeh pustila pečát fig

la guerre a marqué les gens

I . opê|či <-čem; opékel> perf VERBE trans

1. opeči (hrano):

opeči

griller

2. opeči (sonce kožo):

opeči

brȗler

II . opê|či <-čem; opékel> perf VERBE pron

opeči opêči se:

opêči se

se brȗler

I . spêč|i <-em; spékel> perf VERBE trans

speči (kruh)

cuire

speči (meso)

rôtir

II . spêč|i <-em; spékel> perf VERBE pron

speči spêči se (pecivo, kruh):

spêči se

cuire

péč <pečí, pečí, pečí> SUBST f

peč

four m

peč

fourneau m

pecív|o <-a, -i, -a> SUBST nt

pecivo

pâtisserie f

slano pecívo

biscuits salés