Traductions de „pripogniti“ dans le dictionnaire slovène » français

pripómni|ti <-m; pripomnil> VERBE

pripomniti perf od pripominjati:

Voir aussi : pripomínjati

pripomínja|ti <-m; pripominjal> imperf VERBE trans

pripominjati

remarquer

pripominjati

observer

prepogn|íti <prepógnem; prepôgnil> perf VERBE trans

prepogniti

plier

pritegn|íti <pritégnem; pritégnil> perf VERBE trans (pozornost, pogled)

pritegniti

attirer

priporočí|ti <-m; pripóročil> VERBE

priporočiti perf od priporočati:

Voir aussi : priporóčati

priporóča|ti <-m; priporočal> imperf VERBE trans

priporočati

recommander

priporóčam vam, da se pozanimate

je vous conseille de vous renseigner

upogn|íti <upógnem; upôgnil> VERBE

upogniti perf od upogibati:

Voir aussi : upogíbati

upogíba|ti <-m; upogibal> imperf VERBE trans

upogibati

courber

priprávi|ti <-m; pripravil> VERBE

pripraviti perf od pripravljati:

Voir aussi : priprávljati

I . priprávlja|ti <-m; pripravljal> imperf VERBE trans

pripravljati

apprêter

II . priprávlja|ti <-m; pripravljal> imperf VERBE pron

pripravljati priprávljati se:

priprávljati se

se préparer

priprávljati se na potovanje

faire ses préparatifs de voyage

III . priprávlja|ti <-m; pripravljal> imperf VERBE impers

pripravljati

il y a de l'orage dans l'air

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po drugi strani tajnikov vrat ni posebej dolg, zato se mora ptič pripogniti, kadar želi pobrati kaj s tal ali piti.

sl.wikipedia.org

Pripravljen poganjek se pripogne k tlom in označi mesto, nekje med 25 in 30 cm pred vrhom poganjka.

sl.wikipedia.org