slovène » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : steklo , steklen , steblo , steklina , steklarna , sterilen , steklenica , stežaj , stegno , stečaj , steber , steza , stepa , stena et steči

stêkl|o <-anavadno sg > SUBST nt

steklén <-a, -o> ADJ

stêbl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

steklín|a <-enavadno sg > SUBST f

steklárn|a <-e, -i, -e> SUBST f

stêč|i <-em; stékel> perf VERBE intr

1. steči (človek):

steči
(se mettre à) courir

2. steči (tekočina):

steči
(se mettre à) couler

3. steči (začeti se odvijati):

steči
la conversation a manqué d'entrain

stén|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. stena (zid):

stena
mur m
govoriti sténam fig
parler à un mur

2. stena BIOL:

stena
paroi cellulaire

3. stena geo:

stena
paroi f

stép|a <-e, -i, -e> SUBST f

stez|à <stezè, stezì, stezè> SUBST f

1. steza (pot):

steza
sentier m

3. steza AVIAT:

steza
piste d'envol et d'atterrissage

steb|èr <stebrà, stebrà, stebrì> SUBST m

stečáj <-a, -a, -i> SUBST m

stêgn|o <-a, -i, -a> SUBST nt

stežáj

stekleníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

steríl|en <-na, -no> ADJ

1. sterilen MÉD (neploden):

sterilen
stérile

2. sterilen (razkužen):

sterilen
désinfecté(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Najstarejši znani stekleni predmeti iz sredine 3. tisočletja pr. n. št. so koralde, ki so morda nastale kot stranski proizvod proizvodnje kovin (žlindra) ali fajanse, sintrane keramike, podobne steklu.
sl.wikipedia.org
Wedgwood je posvetil štiri leta mukotrpnih preizkušenj pri izdelavi kopije vaze - ne v steklu, ampak v črno-belem jaspisu.
sl.wikipedia.org
V kremenčevem steklu tetraedri ne tvorijo ponovljive mreže, vsi kisikovi atomi pa povezujejo samo po dva sosednja tetraedra.
sl.wikipedia.org
Ker je bila cela v steklu, je spominjala na kristalno katedralo.
sl.wikipedia.org
V resničnem svetu se pojavijo odtisi dlani na steklu.
sl.wikipedia.org
Nukleacijska mesta, ki delujejo kot vir stalnega šumenja, niso naravne pomanjkljivosti v steklu, ampak se dejansko pojavijo tam, kjer je steklo jedkal proizvajalec ali stranka.
sl.wikipedia.org
Te lastnosti dajejo steklu prozornost, ki se ohrani tudi, če steklo delno absorbira svetlobo, se pravi, če je obarvano.
sl.wikipedia.org
Puhar je svoj izum poimenoval kot hyalotipija ali prosojni svitlopis, transparentna svetlobna slika, transparentna slika na steklu in z ustreznimi nemškimi poimenovanji.
sl.wikipedia.org
Svinčevi pigmenti so se uporabljali v keramičnih glazurah in steklu, zlasti za rdeče in rumene odtenke.
sl.wikipedia.org
Rimske umetnine na lončenih posodah, steklu in stenskih poslikavah s predstavljenimi spolnimi dejanji so bile priljubljene in so jih morale videti vse skupine družbe.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires