Traductions de „t'amène“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kamén <-a, -o> ADJ

kamen

âge de la pierre

namèn <naména, naména, naméni> SUBST m

namen

but m

imel je namèn oditi

il avait l’intention de partir

omám|en <-na, -no> ADJ fig (vonjava)

omamen

capiteux(capiteuse)

plámen <plaména, plaména, plaméni> SUBST m

plamen

flamme f

prámen <praména, praména, praméni> SUBST m (las)

pramen

mèche f

ramén|a SUBST nt

ramena plur --:

ramena

cheveux jusqu'aux épaules

ramena

hausser les épaules

srám|en <-na, -no> ADJ

sramen

poils pubiens

zamén|a <-e, -i, -e> SUBST f

zamena

échange m

dobiti kaj v zaméno za kaj

avoir [ali recevoir] qc en échange de qc

mêne PRON m sg

1. mene gén od jaz:

mene

moi

mêne ni bilo zraven

je n'étais pas là

blizu mêne

à côté de moi

namesto mêne

à ma place

brez mêne

sans moi

zaradi mêne

à cause de moi

2. mene ak od jaz:

mene

me

izbrali so mêne

ils m'ont choisi

Voir aussi : jàz , jàz

jàz² PRON m

jaz 1. sg:

jaz

je

jàz sam

moi-même

nisem bil jàz

ce n’était pas moi

kdo bo danes pomil posodo? – jàz

qui va faire la vaisselle aujourd'hui ? – moi

jàz¹ <jáza, jáza, jázi> SUBST m

jaz

moi m

kámenj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kamenje

pierres f plur