Traductions de „težaško“ dans le dictionnaire slovène » français

težkó ADV

težko

difficilement

težkó razumljiv

difficile à comprendre

težák (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f) fam slabš

težak (inja)

casse-pieds mf

težak (inja)

chiant(e) m (f)

težáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

težava

difficulté f

težava

problème m

imeti težáve z želodcem

avoir des ennuis gastriques

težáv|en <-na, -no> ADJ

1. težaven (človek):

težaven

difficile

2. težaven (zahteven):

težaven

pénible

Hrvášk|a <-e> SUBST f, Hrvaško SUBST nt <-ega>

Hrvaška

Croatie f

na Hrváškem

en Croatie

têž|ek <-ka, -ko> ADJ

1. težek (po teži):

težek

lourd(e)

100 kg têžek človek

une personne qui pèse 100 kg

2. težek (zahteven):

težek

difficile

3. težek fig (siten):

težek

chiant(e)

težek

gonflant(e)

težíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

težišče

centre m de gravité

Čéšk|a <-e> SUBST f, Češko SUBST nt <-ega> geo

Češka

République f tchèque

Češka

Tchéquie f

na Čéškem

en Tchéquie

též|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. teža (masa):

teža

poids m

2. teža PHYS:

teža

pesanteur f

ténišk|i <-a, -o> ADJ

teniški

court [ali terrain] de tennis