Traductions de „tes“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

I . ters ADJ

1. ters:

ters

gegensätzlich

2. ters:

ters

umgekehrt

3. ters (Person):

ters

unwirsch, abweisend

4. ters:

ters

ungünstig

II . ters SUBST

1. ters:

ters

Gegenteil nt

2. ters:

ters

Messerrücken m

3. ters:

ters

Rückseite f

Idiomes/Tournures:

ters

Kot m

ters gitmek

schiefgehen

ters taraf

Rückseite f

ters taraf fig

Kehrseite f

ters yüz etmek (Kleid) -i

wenden etw

test <-ti> SUBST

test

Test m

tef SUBST

tef

Tamburin nt

I . tek <-ki> ADJ

1. tek:

tek

einzeln

2. tek:

tek

einzig

3. tek:

tek

einzigartig

4. tek (Zahl):

tek

ungerade

II . tek <-ki> ADV

tek

bloß, nur

III . tek <-ki> SUBST

tek

Einzelstück nt (eines Paares)

tek başına (Mensch)

einsam (ohne fremde Hilfe)

tek başına (Mensch)

allein

tek ciltli

einbändig

tek çocuk

Einzelkind nt

tek elli

einhändig

tek fiyat

Einheitspreis m

tek gözlü

einäugig

tek gözlük

Monokel nt

tek hatlı

einspurig

tek heceli (Wort)

einsilbig

tek katlı

einstöckig

tek kelimeyle

mit einem Wort

tek kollu

einarmig

tek para

Einheitswährung f

tek renkli

einfarbig

tek sesli

einstimmig

tek taraflı

einseitig

tek taraflılık

Einseitigkeit f

tek tük

spärlich

tek tük

vereinzelt

Almancayı tek tük biliyor

er/sie spricht nur ein paar Brocken Deutsch

tek yataklı oda

Einzelzimmer nt

tek yönlü yol

Einbahnstraße f

tel SUBST

1. tel:

tel

Draht m

2. tel:

tel

Saite f

3. tel:

tel

Faser f

4. tel:

tel

Metallfaden m

5. tel fam:

tel

Telegramm nt

tel kafes

Drahtgitter nt

tel halat

Drahtseil nt

tel örgü

Drahtzaun m

tel şehriye

Fadennudeln plur

ten SUBST

ten

Haut f

ter SUBST

ter

Schweiß m

ter basması

Schweißausbruch m

ter içinde

schweißbedeckt

tez ADJ

tez

schnell, rasch

tez canlı

impulsiv, lebhaft

tez elden

sofort

tez elden

auf der Stelle

tez elden

unverzüglich

ses SUBST

1. ses:

ses

Stimme f

2. ses:

ses

Ton m

ses

Klang m

Idiomes/Tournures:

ses

Geräusch nt

ses bandı

Tonband nt

ses çıkarmadan

stillschweigend

ses çıkarmak

ein Geräusch von sich geben

ses duvarı

Schallmauer f

ses geçirmez

schalldicht

ses hızı

Schallgeschwindigkeit f

ses kartı inform

Tonkarte f

ses kartı inform

Soundkarte f

ses telleri

Stimmbänder plur

sesini kesmek

den Mund halten

fes

fes

Fes m

ateş SUBST

1. ateş:

ateş

Feuer nt

2. ateş:

ateş

Fieber nt

3. ateş fig:

ateş

Begeisterung f

ateş almak

in Brand geraten (Schuss)

ateş almak

losgehen

ateş etmek -e

schießen auf jdn

ateşe dayanıklı

feuerfest

ateşe vermek -i

in Brand stecken etw

tere SUBST

tere

Kresse f

teke SUBST

teke

Ziegenbock m

teke

Geißbock m

tepe SUBST

1. tepe:

tepe

Gipfel m

2. tepe:

tepe

Anhöhe f

tepe

Hügel m

3. tepe:

tepe

Spitze f

4. tepe (eines Baumes):

tepe

Wipfel m

5. tepe:

tepe

Scheitelpunkt m

6. tepe (bei Vögeln):

tepe

Haube f

tepe aşağı

kopfüber

birine tepeden bakmak

jdn von oben herab ansehen

tepeden tırnağa (kadar)

von Kopf bis Fuß, von oben bis unten

tefe

tefe

Rahmen m (am Webstuhl)

terk <-ki> SUBST

1. terk:

terk

Verlassen nt

2. terk:

terk

Überlassen nt

Idiomes/Tournures:

terk

Hinterlassen nt

terk etmek -i

verlassen jdn/etw

terk etmek -i

im Stich lassen jdn

terk etmek (abtreten)

überlassen

terk etmek (abtreten) -e -i

hinterlassen jdm etw

tein

tein

Tein nt

tepi

tepi

Impuls m

tepi

Antrieb m

tepi

Trieb m

teyp <-bi> SUBST

teyp

Kassettenrecorder m

kes

Entrée d'utilisateur

kes! fam

Halt die Klappe! fam