allemand » anglais

·dern [ˈrɛ:dɐn] VERBE trans HIST

Voir aussi : gerädert

rad <-, -> [rat] SUBST nt

rad acronyme de radiation absorbed dosis

rad
rad

Rad1 <-[e]s, Räder> [ra:t, plur ˈrɛ:dɐ] SUBST nt

3. Rad HIST (Foltergerät):

Rad

5. Rad ORN:

Rad2 <-[e]s, Räder> [ra:t, plur ˈrɛ:dɐ] SUBST nt

RAD <-> SUBST nt

RAD INFOR kein plur abréviation de rapid application development

RAD
RAD

BMX-Rad [be:ʔɛmˈʔɪks-] SUBST nt

Rad fah·ren, rad|fah·renAO VERBE intr

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

unter die Räder kommen
Lager/Räder richten
unter die Räder kommen [o. geraten] fam

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Math.PI-angaben beziehen sich auf die ausgangs- bzw. endpunkte der kreislinien.

Diese werden als winkel in Radiant (rad) angegeben.

Math.PI*3/2 ist dabei oben, 0 ist rechts und in unserem fall der endpunkt.

blechtrottel.net

The Math.PI in the code refers to starting and end points of the circle lines.

They have to be given as angles in Radian (rad).

Math.PI*3/2 is the top, 0 is right and our end point.

blechtrottel.net

Die zehn Instrumente des Rovers untersuchen in den zwei Jahren Missionszeit neben den üblichen Temperatur- und Druckwerten auch die Geologie und Chemie des Mars.

Die Kieler Sensoreneinheit RAD wird die Strahlung in der Marsatmosphäre und am Marsboden messen.

www.uni-kiel.de

Over the course of the next two years, which is the expected duration of this mission, the ten instruments on board the rover will not only investigate the usual temperature and pressure readings but will also explore the geology and chemistry of Mars.

RAD? s sensor unit, which was developed in Kiel, will measure radiation in both the Martian atmosphere and on the surface of Mars.

www.uni-kiel.de

„ Das ist besonders wichtig, um bestimmen zu können, in welcher Bodentiefe eventuell frühere Lebensformen die unwirtliche Strahlungsumgebung des Mars überlebt haben oder überleben könnten “, erklärt Professor Robert Wimmer-Schweingruber von der CAU.

Gemessen werde mit dem RAD die Röntgen- und Gammastrahlung, Neutronen und geladene Teilchen ( Ionen und Elektronen ).

www.uni-kiel.de

“ This is particularly important in terms of ascertaining the soil depth at which early life forms may have survived or could have survived the inhospitable radiation environment on Mars ?, explains Professor Robert Wimmer-Schweingruber from CAU.

RAD will be used to measure X-rays and gamma rays, neutrons, and charged particles ( ions and electrons ).

www.uni-kiel.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文