Traductions de „Haushaltsfolie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Haushaltspolitik <-, ohne pl > SUBST f FIN, POL, ÉCON

Haushaltspolitik

política f presupuestaria

haushaltspolitisch ADJ ÉCON, POL

haushaltspolitisch

en términos de política presupuestaria

Haushaltsmitglied <-(e)s, -er> SUBST nt

Haushaltsmitglied

miembro mf del hogar

Haushaltsloch <-(e)s, -löcher> SUBST nt FIN

Haushaltsloch

agujero m presupuestario

Haushaltsloch

déficit m inv presupuestario

das Haushaltsloch stopfen

cubrir el agujero presupuestario

Haushaltsware <-, -n> SUBST f

Haushaltsware

artículo m doméstico [o de menaje]

Haushaltsplan <-(e)s, -pläne> SUBST m POL

Haushaltsplan

presupuesto m

Haushaltsgeld <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Haushaltsgeld

dinero m para los gastos domésticos

Haushaltslage <-, -n> SUBST f ÉCON, POL

Haushaltslage

situación f presupuestaria

Haushaltssaldo <-s, -salden> SUBST m ÉCON, POL

Haushaltssaldo

saldo m presupuestario

Haushaltswaage <-, -n> SUBST f

Haushaltswaage

balanza f de cocina

haushaltsfinanziert ADJ

haushaltsfinanziert

financiado [o costeado] por el presupuesto

Haushaltsartikel <-s, -> SUBST m

Haushaltsartikel

artículo m doméstico [o de menaje]

Haushaltsjahr <-(e)s, -e> SUBST nt POL

Haushaltsjahr

año m presupuestario

Haushaltsbuch <-(e)s, -bücher> SUBST nt

Haushaltsbuch

libreta f de las cuentas de la casa

als ordentliche Hausfrau führt sie ein Haushaltsbuch

como buena ama de casa anota todos los gastos domésticos en una libreta

Haushaltsführung <-, -en> SUBST f

1. Haushaltsführung (einer Hausgemeinschaft):

Haushaltsführung

gobierno m de la casa

2. Haushaltsführung FIN:

Haushaltsführung

gestión f presupuestaria

doppelte Haushaltsführung FIN

doble ingreso

Haushaltsexperte (-in) <-n, -n; -, -nen> SUBST m (f) ÉCON, POL

Haushaltsexperte (-in)

experto, -a m, f presupuestario, -a

Haushaltsreserve <-, -n> SUBST f FIN, ÉCON

Haushaltsreserve

reserva f presupuestaria