Traductions de „Thermo“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

thermophil ADJ BIOL

thermophil

termófilo

Thermik <-, ohne pl > SUBST f MÉTÉO

Thermik

corriente f térmica ascendente

Thermen [ˈtɛrmən] SUBST f pl

Thermen

termas f pl

Thema <-s, Themen> [ˈte:ma, pl: ˈte:mən] SUBST nt

Thema a. MUS

tema m

Thema (Angelegenheit)

asunto m

vom Thema abschweifen

desviarse del tema

das gehört nicht zum Thema

esto no tiene nada que ver con este tema

das Thema ist für mich erledigt

para mí el asunto está concluido

das ist (doch) kein Thema! fam (spielt keine Rolle)

eso no es importante

das ist (doch) kein Thema! (steht nicht zur Debatte)

ese asunto no está sobre la mesa

Thermostat <-(e)s [o. -en], -e(n)> [tɛrmoˈsta:t] SUBST m

Thermostat

termostato m

Thermohose <-, -n> [ˈtɛrmo-] SUBST f

Thermohose

pantalón m acolchado

Thermophor SUBST

Entrée d'utilisateur

Thermophor m

bolsa de agua caliente f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2000 werden Armbanduhren mit Eco-Drive-Thermo vertrieben, welche die Antriebsenergie aus der Temperaturdifferenz zwischen dem Körper des Uhrenträgers und dessen Umwelt erzeugen.

de.wikipedia.org